The life cycle of projects have specific start and end times.

生命周期项目均具有明确的开始时间和结束时间。

The End Times, when all of creation will finally unravel, are here.

所有造物最终粉碎的终结时刻就在眼前。

The start and end times and summary are displayed in the calendar views.

开始时间、结束时间和摘要都显示在日历视图中。

The end times are a great test that determines how far you have evolved.

结束的时期将是一项伟大的测试，这决定你已经进化到什么样的程度。

We can do it, but we want you to play an important part in these end times.

我们可以这样做，但是我们希望你能在这个最终时刻发挥重要的作用。

Between value1 and value2-query the data between a range of start and end times.

BETWEEN value1 AND value2—查询开始时间和结束时间范围内的数据。

It also prints test start and end times, along with the order details for each run.

它还输出测试的开始和终止时间，以及每次运行的订单细节。

You can see that the end times are upon you, and therefore the changes are underway.

你可以看到时间的终点就要在你身上发生，因此变化也在进行中。

Also, try modifying the rule start and end times to be more inclusive to your testing scenarios.

同时，尝试修改一下规则的开始和结束时间，从而更好地适用于测试场景。

Going back even thousands of years, you will find that learned beings were predicting these end times.

回到几千年之前，你会发现那些有知识的存有已经预言了这些结束之期。

Alternatively, you can also define your own time range in the test run by specifying start and end times.

您还可以指定起始和终止时间，来定义测试中您自己的时间范围。

As is often emphasized, the end times are simply the end of duality, and life goes onto to the next stage.

正如常常被强调的，结束的时间仅仅是二元性的终结，生活继续走向下一个阶段。

Whatever happens you will be ready for the end times, and nothing can stop the closing of the cycle of duality.

不论发生什么你们都要为结束的时间做好准备，而且任何事情都不可能阻止二元世界的结束。

The dtstart and dtend classes are on the tags that have the start and end times encoded in their title elements.

dtstart 和 dtend 类位于 title 元素中编码了开始时间和结束时间的标记内。

You can see the date of the chat along with the start and end times of the chat as well as who initiated the chat.

可以看到聊天记录的日期以及聊天记录的开始和结束时间，还可以看到是谁先开始聊天的。

The string operations also extract event start and end times from the "start" and "end" attributes of the element.

该字符串操作还从元素的“ start ”和“ end ”属性抽取活动开始和结束时间。

So as we review your situation, we can say that all proceeds well to achieve the intended result at the end times.

因此，当我们回顾你们的状况的时候，我们可以说在终结的时候所有的收益都很好地达到了预期的结果。

It is not unusual that in the end times a civilization is tested to see how far they have traveled their spiritual paths.

这是不寻常的，在最后的时期一个文明被考验看看他们已经在他们的灵性道路上走了多远。

This will display all the grid commands, the user who ran the command, and the start and end times of the command execution.

这将显示所有网格命令，运行命令的用户，以及命令运行的起始和结束时间。

As you are prone to say, keep your cool, and do not let events weaken your resolve to maintain your focus on the end times.

正如你说的，保持冷静，不要让事件的发生削弱了你维护自己结束时间点的决心。

As you are finding out the end times were known thousands of years ago, as they were part of the plan for your civilization.

作为你们文明计划的一部分，你会知道在千年之前这个“终结之日”就已经被确定。

Our presence and that of the many other Beings from Higher dimensions are here to ensure that the end times fulfil everyone's promise.

我们的存在以及其他高维的许多其他生物来到这里，就是确保你们在结束时间实现每个人的承诺。

Once we can speak directly with you as the Human Race, there will be naturally an emphasis upon the end times and what is about to happen.

一旦我们能够与你们人类直接对话，自然地会在时间的终结和什么将要发生上有一个强调。

If the start and end times of the meeting aren't honored, it will prevent the meeting from reaching its objective and cause participants to feel frustrated.

如果不遵守开始和结束的时间，将会阻止会议使其达不到预期目标而且会让与会者感到不耐烦。