You can argue till you're blue in the face, but you won't change my mind.

你可以费尽口舌，但改变不了我的主意。

"I never seed no sense in th' Doxology afore," he said hoarsely, "but I may change my mind i' time."

“我以前对赞美诗从来没什么感觉。”他声音嘶哑地说，“但我现在可能已经改变我的想法了。”

When I speak to my archbishop in San Francisco, his role is to try to change my mind on the subject.

当我在旧金山和我的大主教谈话时，他的角色是试图改变我对这个问题的看法。

Nothing will make me change my mind.

什么都不能让我改变主意。

No amount of coaxing will make me change my mind.

任你费尽口舌也不会说服我改变主意。

There's no use protesting, I won't change my mind.

抗议没有用，我决不改变主意。

I won't change my mind.

我不会改变主意的。

How could I change my mind just because the man had died?

我又怎能因为这人死了就改变主意呢？

Nothing you say will change my mind.

不管你说什么我也不会改变主意。

Go! Before I change my mind.

去！趁我还没改变主意！

In other words, I may change my mind.

换句话说，我可能会改变我的观点。

I will never change my mind.

我永远不会改变主意。

I sought to change my mind.

我试图改变我的主意。

You can't say anything to change my mind.

无论你说什么，也不能改变我的决定。

What he said made me change my mind.

他说的话让我改变了主意。

If this changes, I'll change my mind.

如果它变了，我也会改变心意。

Nothing could make me change my mind.

什么也不会使我改变主意的。

It only took one bite to change my mind.

只一口下去，我的想法就彻底改变了。

Whatever you say, I will not change my mind.

无论你说什么，我都不会改变主意。

Whatever you say, I will not change my mind.

不论你怎么说，我决不改变主意。

Despite what she says, I won't change my mind.

不管她怎么说，我都不会改变我的想法的。

I think don't public my mod but I change my mind.

我认为不公开我的改进型， 但我改变了主意。

Do you think you can change my mind with trinkets?

你以为凭个饰品就能让我回心转意？

So I change my mind and tell them, "I'll be there."

于是，我改变主意，告诉他们“我会出席的”。

He has been exerting a lot of pressure on me to change my mind.

他一直在施加种种压力要我改变主意。

It will not change my mind whether you will accept my advice or not.

不管你是否接受我的忠告，都不会改变握的念头。