Frank,你认为呢?
Frank, what do you think?
《纸牌屋 第二季》《House of Cards Season 2》
你认为爸爸会骗人吗?
Do you think Dad ever cheated on Mom?
《老友记第一季》《Friends Season 1》
你不认为我已无法挽留了?
So, you don't think I'm terminal?
《老友记 第三季》《Friends Season 3》
你认为说了就没事了吗?
Oh, you think that's how it's gonna go?
《实习医生格蕾 第十季》《Greys Anatomy Season 10》
你认为什么东西是我为之奋斗的?
What do you think I stood for?
《乔布斯》《Jobs》
你不认为那是我做的,教授?
You don't think it was me, professor?
《哈利波特与密室》《Harry Potter and the Chamber of Secrets》
他们认为我们有所隐瞒。
They think we're not telling them something.
《西部世界 第一季》《Westworld Season 1》
我认为那些土狼比你还害怕。
I think those hyenas were even scareder.
《狮子王》《The Lion King》
你不认为那太过分了吗?是。
You don't think that crosses a line? Yes.
《生活大爆炸 第一季》《The Big Bang Theory Season 1》
这样做很不合适,你不认为吗?
Kind of inappropriate, don't you think?
《老友记 第十季》《Friends Season 10》
什么?你真的认为我们办得到吗?
What, you really think we can do that?
《老友记 第九季》《Friends Season 9》
她认为没什么大不了的?
Oh, she didn't think it would be that big of deal.
《老友记 第三季》《Friends Season 3》
你完全可以啊,你这么认为吗?
Well, there's no reason you can't. You think?
《生活大爆炸 第六季》《The Big Bang Theory Season 6》
我认为你太早把甘瑟抬出来了。
I think you played the Gunther card too soon.
《老友记 第二季》《Friends Season 2》
啊,没事,我还是认为很好吃。
Is it okay that I still think it looks delicious?
《老友记 第十季》《Friends Season 10》
你认为她是在刷存在感吗?
Do you think the animal is contemplating its own existence?
《侏罗纪世界》《Jurassic World》
你不认为你能保护营地的安全吗?
What, you don't think you can keep this place safe?
《行尸走肉 第四季》《The Walking Dead S4》
你真的认为我该去?对,你该去。
You think I should? I really do. Yeah. Okay. Okay. Okay.
《老友记第一季》《Friends Season 1》
你认为这会危及到维和任务吗?
Do you think this could jeopardize the peacekeeping mission?
《纸牌屋 第三季》《House of Cards Season 3》
你认为?
You think?
《猩球崛起》《Rise of the Planet of the Apes》
-
我方认为
we think
-
他被误认为是个天才
He passed for a genius.
-
把相似误认为相同
mistake resemblances for identities
-
被误认为是学生
be taken for a student
是的,我也这么认为。
Yes, I think so too.
真的吗?我不这么认为。
Really? I don't think so.
我认为这可能是最好的。
I think it might be best.
我认为他们会先演奏。
I think they'll play first.
我认为这是个好主意。
I think that is a great idea.
你认为这是什么意思?
What do you think this means?
我认为它是最好的动物。
I think it's the best animal.
你认为正在发生什么?
What do you think is happening?
我认为我应该被允许。
I think I should be allowed to.
不,我不认为那是露西。
No, I don't think that's Lucy.