中英释义：
猪妈妈，去客厅里面休息一下怎么样？听起来不错噢。今天是你的生日嘛。好了佩奇，我想我知道客厅在哪里。
Mummy Pig, why don't you relax in the sitting room? That sounds nice. Well, it is your birthday. Ok, Peppa, I think I know where the sitting room is.
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
猪妈妈，去客厅里面休息一下怎么样。听起来不错噢。今天是你的生日嘛。好了佩琪，我想我知道客厅在哪里。
Mummy Pig, why don't you relax in the sitting room? That sounds nice. Well, it is your birthday. Ok, Peppa, I think I know where the sitting room is.
《小猪佩奇 第一季》《Peppa Pig Season 1》
猪爸爸在客厅里面看报纸。猪妈妈在看书。
Daddy Pig is in the sitting room, reading his newspaper. Mummy Pig is reading her book.
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
现在是晚上。佩奇和乔治在客厅里听着他们最喜欢的音乐跳舞。
It is evening. Peppa and George are in the sitting room dancing to their favourite song.
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
现在是晚上。佩奇和乔治在客厅里听着他们最喜欢的音乐跳舞。
It is evening. Peppa and George are in the sitting room dancing to their favourite song.
《粉红猪小妹 第二季》《Peppa Pig Season 2》
现在是晚上。佩佩和乔治正在客厅里随着他们最喜欢的歌跳舞。
It is evening. Peppa and George are in the sitting room dancing to their favourite song.
《小猪佩奇（精选版）》《Peppa Pig》
猪妈妈的生日蛋糕准备好了。好诶。我们还要在客厅里面把装饰挂上去。
Mummy Pig's birthday cake is ready. Hurray. We just have to put up the decorations in the sitting room.
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
猪妈妈的生日蛋糕准备好了。好诶。我们还要在客厅里面把装饰挂上去。
Mummy Pig's birthday cake is ready. Hurray. We just have to put up the decorations in the sitting room.
《小猪佩奇 第一季》《Peppa Pig Season 1》
猪爸爸把橡皮鸭子藏在一个地方，让佩奇和乔治一起找。藏好了，这次是在客厅里哦。
Daddy Pig is putting the rubber duck somewhere for Peppa and George to find. Ready, I'm in the sitting room.
《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》
我都忘了原来过个生日还是挺麻烦的。猪爸爸佩琪和乔治在装饰客厅。这个真好玩啊。
I'd forgotten what hard work birthdays were. Daddy Pig, Peppa and George are decorating the sitting room. This is fun.
《小猪佩奇 第一季》《Peppa Pig Season 1》
我都忘了原来过个生日还是挺麻烦的。猪爸爸佩奇和乔治在装饰客厅。这个真好玩啊。
I've forgotten what hard work birthdays were. Daddy Pig, Peppa and George are decorating the sitting room. This is fun.
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
猪爸爸在客厅里面看报纸。猪妈妈在看书。救命啊.她们两个在干什么？救命啊。
Daddy Pig is in the sitting room, reading his newspaper. Mummy Pig is reading her book. Help. Help. What are they doing? Help. Help.
《小猪佩奇 第一季》《Peppa Pig Season 1》
在客厅举行家庭议会。我们不是已经…快到客厅！
Family meeting in the living room. Aren't we already in... In the living room!
《摩登家庭 第六季》《Modern Family Season 6》
那我们去客厅说吧？但我没有穿睡裤。
Okay, well, can we go talk in the living room? I'm not wearing pajama bottoms.
《生活大爆炸 第二季》《The Big Bang Theory Season 2》
在客厅里的各位，全都都已找到人生的方向。
Hey, you guys in the living room all know what you want to do.
《老友记第一季》《Friends Season 1》
我的女仆说你在这里等着，大家都在客厅。
My maid said you were waiting in here. Everyone else is in the drawing room.
《唐顿庄园 第四季》《Downton Abbey Season 4》
然后去大书房，然后是休息室，客厅，吸烟室，大堂穿过餐厅就出去了。
Then through the big library, into the painted room, the drawing room, the smoking room, the great hall, in and out of the dining room and back outside.
《唐顿庄园 第六季》《Downton Abbey Season 6》
卧房、浴室、客厅，这里是厨房，谢谢你来，再见。
Bedroom. Bathroom. Living room. This right here is the kitchen, and thanks for coming by, Bye-bye.
《老友记 第三季》《Friends Season 3》
又或者一段关于变形金刚的对话其实指的是这客厅里的某位仁兄。
Or a conversation about The Transformers might actually be about someone in this room.
《生活大爆炸 第六季》《The Big Bang Theory Season 6》
对了，最后在这里签首字母来确认客厅沙发的所有权在此转让给我。
Oh, and lastly, please initial here to confirm that ownership of the living room couch is hereby transferred to me.
《生活大爆炸 第九季》《The Big Bang Theory Season 9》
短语搭配
-
清扫客厅
clean the living room
-
客厅家具
drawing-room furniture
-
明爽的客厅
bright sitting room
-
宽大的客厅
spacious sitting room
双语例句
我们有一个漂亮的客厅。
We had a beautiful sitting room.
客厅很小但很漂亮。
The sitting room is small but beautiful.
你可以把杯子和盘子放在客厅的这个上面。
You can put cups and plates on this in your sitting room.
它有七个卧室、三个浴室和两个客厅。
It's got seven bedrooms, three bathrooms, and two sitting rooms.
我们通常在客厅吃饭。
We usually eat in the sitting room.
大概是在客厅的桌子上。
It is probably in the sitting room on the table.
特纳一家正在客厅里谈话.
The Turners are talking in the sitting room.
一家三口吃完饭后在客厅休息。
The family of three are relaxing in the sitting room right after dinner.
客厅里有几根裸木横梁和一个很大的壁炉.
The sitting room had exposed wooden beams and a large fireplace.
你先坐一下, 待会叫到你的名字就到客厅里面来.
Wait for a moment; come to sitting room when we call your name.
原声例句