中英释义：
莱纳德提过你以前是精神病医生。
Yeah, Leonard mentioned you were a psychiatrist.
《生活大爆炸 第二季》《The Big Bang Theory Season 2》
我很乐意把他送进监护病房进行72小时的精神病观察。
I'd be happy to put him under a 72 hour Psychiatric hold.
《生活大爆炸 第三季》《The Big Bang Theory Season 3》
据最权威精神病专家诊断，斯坦欺负人可能有三个原因。
See, according to leading psychiatrists, Stan's a bully for one of three reasons.
《重返十七岁》《17 Again》
对精神病医师来说真是个吸引力又成熟的案例，我在找瑟琳娜。
Well, that's fascinating and ripe for a psychiatrist's case study somewhere, but, I am looking for Serena.
《绯闻女孩 第一季》《Gossip Girl Season 1》
听我说，托尼。那个精神病医生，他才是幕后黑手。队长。殿下。
Hear me out, Tony. That doctor, the psychiatrist, he's behind all of this. Captain. Your Highness.
《美国队长3》《Captain America: Civil War》
哦。精神病。嘿，纳什，我记的你已经退学了。你还会去上课吗？或者？
Oh. Psycho. Hey, Nash, I thought you dropped out. You ever going to go to class or？
《美丽心灵》《A Beautiful Mind》
爱因斯坦对精神病的定义是，翻来覆去地重复一件事并期冀得到不同的结果。
Einstein defined insanity as Doing the same thing over and over again and expecting different results.
《生活大爆炸 第四季》《The Big Bang Theory Season 4》
是啊，他不光是待在里面对其他精神病恶棍大吐苦水，还越狱了，还对哥谭市的供水系统投毒。
That's true. He didn't just stay there and talk about His feelings with the other psychotic villains. He, he broke out and poisoned Gotham's water supply.
《生活大爆炸 第三季》《The Big Bang Theory Season 3》
-
情感性精神病
affective psychosis/disorder
-
间歇性精神病
intermittent insanity
-
老年性精神病
senile psychosis
-
更年期精神病
involutional/climacteric psychosis
-
症状性精神病
symptomatic psychosis
-
脑萎缩性精神病
encephalatrophic psychosis
-
意念性精神病
notional insanity
他被诊断出患有精神病。
He was diagnosed with a mental disorder.
许多人对精神病有误解。
Many people have misconceptions about mental disorder.
她的精神病使她难以正常生活。
Her mental disorder makes it difficult for her to live a normal life.
他正在接受治疗以控制他的精神病。
He is undergoing treatment to manage his mental disorder.
精神病患者需要特别的护理和支持。
People with a mental disorder need special care and support.
绝大部分的精神疾患,都可以广义分为精神病和精神官能症两种.
Most mental disorders can be Broadly classified as either psychoses or neuroses.
精神外科：用脑外科方法来治疗精神病或其它精神疾患的手术。
Psychosurgery: Treatment of psychosis OR other mental disORders by means of brain surgery.
精神外科: 用脑外科方法来治疗精神病或其它精神疾患的手术.
Psychosurgery: Treatment of psychosis or other mental disorders by means of Brain surgery.
精神错乱一种严重的精神病，有时机体受到损害，有时没有，以人格错乱和与现实失去联系为特征，引起患者的正常。
A severe mental disorder, with or without organic damage, characterized by derangement of personality and loss of contact with reality and causing deterioration of normal social functioning.
是否曾感染对公共健康有影响的传染病或患过构成危险体质病变或精神病?是否曾滥用毒品或药物?是否用毒成瘾?。
Have you ever been afflicted with a communicable disease of public health significance or a dangerous physical or mental disorder, or ever been a drug abuser or addict?