好了,拼字斗士们,开始吧!
All right, boggle warriors, kapla'!
《生活大爆炸 第二季》《The Big Bang Theory Season 2》
你实际做过什么?什么也没有。伟大的斗士?我不这么看。你只是喜欢你现在这个傻瓜的样子。乐观主义者。理想主义者。
What did you ever actually do? Nothing. The great crusader? I don't think so. You just liked the position of the bumbling idiot that you are. The optimist. The idealist.
《纸牌屋 第五季》《House of Cards Season 5》
-
角斗士
gladiator
-
骠勇的斗士
gallant fighter
在对动物斗士的起诉中取得了一些进展。
Some progress has been made in the prosecution (起诉) of animal fighters.
他是一个勇猛的斗士。
He were a fierce fighter.
他是一个勇猛的斗士。
He was a fierce fighter.
他是一位不屈不挠的斗士。
He is a tireless fighter .
相信我,我是个斗士。
And believe me, I'm a fighter.
你知道我向来是个斗士
You see i've always been a fighter
你是个斗士,要撑下去。
You are a fighter, so just hang in there.
但是,只有斗士才会生存下来。
But only the fighters survive.
许多自由斗士可靠的金融服务。
For many other freedom fighters over the years.
然后两个斗士跪下,向上帝祈祷.
Then the two fighters kneel and pray to God.

中英释义: