用砖头造的。来看看房子有多结实吧。我要深吸一口气,然后,看来很结实。
It's made of bricks. Let's see how strong it is. I'll huff and I'll puff, and I'll... That is strong.
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
用砖头造的。来看看房子有多结实吧。我要深吸一口气,然后,看来很结实。
It's made of bricks. Let's see how strong it is. I'll huff and I'll puff, and I'll... That is strong.
《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》
我的石膏已经拆掉了,因为我的腿已经康复了。那你的腿现在怎么样了?和以前相比我的腿更结实了,这是条超级结实的腿。
They take it off because my leg is better. Is your leg stronger now? It's stronger than it was before. It is a super leg.
《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》
快来,在这边,这些藤是我爬悬崖用的。我把它们拧成一股,这样更长更坚实,你看这些藤多结实?
Come on, check it out! These are vines I use on the cliff. I twirl them together to make them longer and stronger. See how strong they are?
《奇幻森林》《The Jungle Book》
你从哪得的这个结论?这个桌子一直很结实,直到你跟安吉拉在上面玩早餐游戏。
How did you get there? Well, I believe the piece of furniture was fine until your little breakfast adventure with Angela Delvecchio.
《老友记第一季》《Friends Season 1》
这是不太可能的,她的床的构造很结实,就算多承重一个正常体型的人类也不会引致其床架松动的,更别提像你这样的小雏形人了。
That doesn't seem likely. Her bed's of sturdy construction. Even the addition of a second normal size human being wouldn't cause a structural failure, much less a homunculus such as yourself.
《生活大爆炸 第三季》《The Big Bang Theory Season 3》
-
包装结实
be compactly packed
-
结实的肌肉
tense sinews;firm muscles
-
结实的椅子
rock-steady chair; sturdy chair
-
使肌肉结实
firm up one's muscles
-
结实的衣料
durable cloth
-
结实的家具
solid furniture
-
大小年结实现象
biennial cropping
你应该穿结实的鞋子。
You should wear strong shoes.
首先,大家都穿了结实的鞋子和厚袜子吗?
First, is everyone wearing strong shoes and thick socks?
每当你在山里行走时,你必须穿结实的鞋子。
Whenever you walk in the hills, you must wear strong shoes.
下次奥基去打猎时,他带了一辆雪橇和一些结实的绳子。
The next time that Oki went hunting, he took a sledge and some strong cords.
这条锦纶绳子非常结实。
This nylon rope is very strong.
这些打包带非常结实。
These packing strap are very strong.
黄麻绳子非常结实耐用。
Jute ropes are very strong and durable.
你能帮我找一根结实的绳子吗?
Can you help me find a strong cord?
帐篷用结实的绳索固定住了。
The tent was secured with strong cords.
他用了一根结实的鱼线来钓鱼。
He used a strong fishing line to fish.

中英释义: