Life on the road can be very hard.

流浪生活会非常艰辛。

He took his wife's death very hard.

他对妻子的死感到很难过。

He said some very hard things to me.

他对我说了些很不近人情的话。

Coping with three babies is very hard work.

照顾3个小宝宝是件很累人的活儿。

I've worked very hard to pass this exam—luck doesn't come into it.

我为通过这次考试下了很大的苦功，运气不是主要的。

Mr. Rabbit worked very hard.

兔子先生工作非常努力。

His heart must be very hard.

他的心肠一定很硬。

Richard is already working very hard.

理查德已经很努力地工作了。

Ann studies very hard.

安学习很努力。

Fred works very hard.

弗雷德工作很努力。

They work very hard to build their nests.

为了筑巢，牠们非常努力地工作。

The sun bakes the mud making it very hard.

太阳烘烤着泥土，使其变得非常坚硬。

Jack studies at our school. He studies very hard.

杰克是我们学校的学生。他学习特别努力。

Her parents were very hard up.

她的父母手头很拮据。

I find him very hard to stomach.

我觉得很难和他相处。

That's a very hard question.

那是个很难的问题。

She's a very hard worker.

她工作很卖力。

Our water is very hard.

我们的水很硬。

Some men are very hard to domesticate.

有些男人很难做好家务活。

I found her excuse very hard to swallow.

我觉得她的理由很难让人相信。

I find it very hard to sympathize with him.

我觉得很难去同情他。

I'm finding his latest novel very hard going.

我觉得他最近的这部小说很晦涩。

She has thought very hard about her future plans.

她曾经悉心思考她未来的计划。

I kicked a rubbish bin very hard and broke my toe.

我狠狠踢一个垃圾桶，踢破了脚趾头。

Looking at a computer screen all day can be very hard on the eyes.

成天盯着计算机屏幕可能会对眼睛造成严重损害。

The judiciary must think very hard before jailing nonviolent offenders.

司法部在把非暴力罪犯投入监狱之前一定要慎重考虑。

The shampoo lathers and foams so much it's very hard to rinse it all out.

这种洗发水起泡太多，很难冲干净。

He had been working very hard so he had no qualms about taking a few days off.

他一直辛勤工作，所以休息几天他觉得心安理得。

We had to battle very hard and our defence worked overtime to keep us in the game.

我们只得苦战，我们的防守队员全力以赴确保我们不被淘汰。

It can be very hard to think rationally when you're feeling so vulnerable and alone.

在你感到如此脆弱和孤单的时候很难理性地思考问题。