But right now it's the environmental community that has to decide how much it's willing to bend.

但是现在，是环保主义者决定他们到底要不要屈服的时候了。

The NAFTA debate also exposed the often unnoticed fact that the environmental community is not monolithic.

NAFTA之辩论暴露了经常未被注意的事实，即环境共同体不是整体的。

The environmental community has tried to build public awareness using keystone species, like the panda or koala.

环境社会试图提供公众意识，用重要的物种，如熊猫、考拉来做宣传。

The legislation is decidedly ambivalent about nuclear power, reflecting the continuing divisions within the environmental community between advocates and staunch foes.

这项法案在核电上非常模棱两可，这反映了在环保界主张核电派和坚决反对核电派的持续分歧。

She works with families and community groups to conduct environmental tests, interpret test results, and organize activities for environmental change.

她与家庭和社区团体合作进行环境测试、解释测试结果并为了改变环境而组织活动。

The influence of environmental factors and studying community phylogeny at the metacommunity level helps to understand regional ecological processes.

环境因素的影响以及在元社区水平上研究群落系统发育有助于理解区域生态进程。

The international community will also have to cope with a growing number of environmental refugees.

环境因素造成难民数目不断增长，这是国际社会也要面对的。

To deal effectively with this environmental and public health emergency the Senegalese authorities will require urgent technical and financial assistance from the international community.

为了有效应对这一环境和公共卫生紧急状况，塞内加尔当局需要国际社会紧急提供技术和资金援助。

The intelligence community is increasingly aware that some of these global environmental issues are also security issues.

情报机构越来越意识到，这些全球环境问题中的一些问题也是安全问题。

The company's garden is maintained by a charity called Global Generation, which involves young people in environmental projects in the community.

公司的菜园由一个叫做“全球世代(Global Generation)”的公益组织维护，它由社区里的参加环保项目的年轻人组成。

Passage 2the environmental protection industry is developing energetically worldwide as the international community pays more attention to environmental problems.

随着国际社会对环境问题日益关注，环保产业在世界范围内蓬勃发展。

He said that energy and environmental protection are common issues faced by the international community and Austria hopes to conduct cooperation with China in these areas.

他说，能源和环保是国际社会面临的共同问题，奥地利希望与中国在这些领域开展合作。

Environmental scientists have long suggested that there were likely external factors at work, but until recently, the traditional obesity-research community rejected such claims.

长期以来，环境科学家们一直认为，对于肥胖很可能有些外部因素在起作用。但直到最近，传统的肥胖研究组织驳斥了这些说法。

Historically, there are many reasons for environmental injustice: some economic, some aesthetic; some are simply due to a lack of community resources available.

历史上，环境的不公正的原因有许多：一些是经济的、一些是美学的；一些仅仅是由于缺乏可用的社区资源。

The environmental protection industry is developing energetically worldwide as the international community pays more attention to environmental problems.

随着国际社会对环境问题日益关注，环保产业在世界范围内蓬勃发展。

Environmental degradation is a global issue of common concern to the international community today.

环境恶化是当今国际社会普遍关注的全球性问题。

And in the process of community involved in tourism Lugu Lake community residents self-consciousness and national awareness, environmental awareness are being shaped or reshaped.

同时在社区参与旅游过程中泸沽湖社区居民的自我意识和民族意识、环境意识正在被塑造或重新塑造着。

The global forest issues were noticed when international community paid close attention to global environmental deterioration problems.

国际社会在关注全球环境恶化的过程中注意到国际森林问题。

And the traditional shape planning is limited to housing and environmental program, which can not satisfy the requirement of community habitability of old age.

叙述了传统的形体规划局限在住房与环境规划之中，无法满足老龄化社区的适居性。

It is practically significant to discuss the mode of the community environmental education in the Xiaomiaohong oyster reefs reservation in Dongzaogang town of Haimen city in Jiangsu Coast.

本论文为使研究更具有实践意义，对江苏海门市东灶港牡蛎礁保护区的社区环境教育模式进行了探讨。

This shows that for consumers, the most important social responsibility is responsible for the consumer, followed by the community support and environmental protection.

这说明对于消费者来说，企业最重要的社会责任就是对消费者负责，其次是社区支持和环境保护。

The environmental stakeholders contain the customers, owners and the community, while the process stakeholders include the employees and suppliers of the company.

环境利益相关者包括客户，业主和社会，而这个过程的利益相关者包括该公司的员工和供应商。

This paper emphasizes the environmental education in western community.

本文着重介绍了环境教育在西部社区教育中的渗透。

With this, ITM Poland has anchored its quality and environmental responsibility towards itself, its customers and the local community.

利用这些认证，ITM波兰公司巩固了质量，并承担了自己的、对客户的和当地社区的环境责任。

We will study environmental and community history and devise designs for vacant land near a middle school in West Philadelphia within the context of planning for the larger community and watershed.

在规划较大社区与分水岭(或流域？)的范畴下，我们将调查环境和社会的历史背景，策划西费城内中等学校附近空地的设计。

Social responsibility layer of higher business enterprise then support of business enterprise to community, environmental protection, social public-spirited business and make a contribution to.

较高企业社会责任层次则是企业对社区、环境保护、社会公益事业的支持和捐助。