然后你们可以溜进驾驶舱,气氛开始变得火热,然后一个空姐进来…
Then you two can sneak into the cockpit, and things will start to heat up, and then a stewardess comes in.
《老友记 第四季》《Friends Season 4》
我的餐厅制服从健身包掉出来,她们不相信我是南斯加夫航空公司的空姐。
My diner uniform fell out of my gym bag, and they didn't believe I was a stewardess on Air Yugoslavia.
《破产姐妹 第五季》《2 Broke Girls Season 5》
这位空姐非常友好和乐于助人。
This airline stewardess is very friendly and helpful.
成为一名空姐需要接受专业培训。
Becoming an airline stewardess requires professional training.
空姐在飞机上为乘客提供服务。
The airline stewardess provides service to passengers on the plane.
空姐的工作包括确保乘客的安全。
The job of an airline stewardess includes ensuring passenger safety.
空姐通常会在起飞前进行安全演示。
The airline stewardess usually gives a safety demonstration before takeoff.
某天飞机起飞前,空姐走到山姆面前要求他系好安全带。
One day, an airline stewardess approached sam before the plane took off, and asked him to fasten his seat belt.
某天飞机起飞前,空姐走到山姆面前要求他系好安全带。
One day, an airline stewardess approached Sam before the plane took off, and asked him to fasten his seat belt.
一部《和空姐一起的日子》,仿佛使得异性合租也成了一种时尚。在北京、上海、广州、深圳,异性合租正在成为一种新现象。
The movie, “Living with A Airline Stewardess” create a trend in Beijing, Shanghai, Guangzhou and Shenzhen, which makes it possible for boys and girls to rent a house together.
空姐微笑着迎接乘客。
The airhostess greeted the passengers with a warm smile.
她在伦敦希思罗机场当空姐。
She works as a flight attendant at Heathrow.