查询
1 中英释义:
大叫
时间: 2025-07-12 18:43:10
dà jiào

yelln.叫喊;呼喊;喊叫;叫声;号叫;(为运动队加油的)呐喊;欢呼声;尖叫

blarev.发出响亮而刺耳的声音;鸣响;喇叭声大作;(使)声音放大

shout outvphr.大声喊出;大声说出;大声叫喊;公开表扬;公开感谢;在公共场合提及(以示支持或认可)

cryv.哭;哭泣;(高声)呼喊;大声宣布;急切需要;喊价;发出刺耳叫声;(风)呼啸;(号角等)吹响

whoopn.(高兴、激动等时的)高喊;大叫;欢呼声;喝彩声;吼声;鸣叫声

短语搭配
  • 大喊大叫

    shout loudly;shout at the top of one's voice; yell (at);conduct vigorous publicity

  • 歇斯底里地大叫

    scream hysterically

双语例句
  • 巴斯米的感谢词包括了激动地大叫和对马丁.斯科塞斯的恭喜,马丁在此前的晚上借导演《大西洋帝国》获得了最佳导演奖。

    Buscemi's thanks included a shout out and congratulations to Martin Scorsese, who won a Directors Guild of America Award prize the night before for directing the pilot episode of Boardwalk Empire.

  • 泰痛得大叫。

    Ty cries out in pain.

  • 利奥痛得大叫。

    Leo cries out in pain.

  • 孩子们在操场上大叫。

    The children shouted out on the playground.

  • 我们一起大叫庆祝胜利。

    We shouted out together to celebrate the victory.

  • 他突然大叫,吓了我一跳。

    He suddenly shouted out, which startled me.

  • 她因为疼痛而大叫。

    She shouted out in pain.

  • 他在演唱会上大叫他的偶像的名字。

    He shouted out his idol's name at the concert.

  • 她被滚烫的汤烫伤了脚后痛得大叫。

    She cried out in pain after she scald her foot with boiling soup.

  • 那个脾气暴躁的老板因为小错误对员工大吼大叫。

    The mean-tempered boss yelled at his employees for minor mistakes.

原声例句
  • 小甘蓝在这里!就是这样!你们看见他就这样大叫,就在那里!他在你的后面!在哪啊!在那 ?就在你的后面!我没有看到他。

    There's Little Sprout. That's it. When you see him, shout out that. There he is. He is behind you. Where? There. Behind you. I can't see him.

    《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》

  • 对不起,我不知道应该怎么做,站起来大叫“瑞秋,你的屁股露出来了”?

    I'm sorry. What was I supposed to do stand up and shout 'Hey, Rachel, your butt is showing!'

    《老友记 第二季》《Friends Season 2》

  • 对不起,我会试着小声点,不再对你大吼大叫。

    All right, you know what? I'm sorry. I will try to tone it down and stop yelling.

    《老友记 第七季》《Friends Season 7》

  • 我们谈过了,谈到对彼此大吼大叫。是彼得吗?

    We did talk. You yelled at me. I yelled at you. Is it Peter?

    《傲骨贤妻 第六季》《The Good Wife Season 6》

  • 3只小猫 毛都刷刷好大叫说 睡不着 好兴奋!

    Three little kittens with fur all brushed said, 'We can't sleep, we feel too rushed!

    《神偷奶爸》《Despicable Me》

  • 记得你爸以前的模样吗?总是大吼大叫,总是不开心。

    How could you? You remember how your father used to be? Always yelling. Always yelling. Nothing made him happy. Nothing made him happy.

    《老友记第一季》《Friends Season 1》

  • 好,天啊,很抱歉,我对你大吼大叫,对不起,没关系。

    Right. Well, okay. Okay. God, I'm sorry. I'm sorry I yelled. That's fine.

    《老友记 第三季》《Friends Season 3》

  • 对不起,真的,我那时候很愚蠢,我还在威猛乐队的演唱会上冲上台大叫。

    I'm so sorry. I really am. But come on, I was an idiot back then. I rushed the stage at a Wham concert, for crying out loud!

    《老友记 第五季》《Friends Season 5》

  • 你对我老板大叫,我会被开除,我该怎么办?你可以卖掉你的宝宝。

    I can't believe that you yelled at my boss. I'm gonna lose my job. What am I going to do? You can always sell your baby.

    《老友记 第八季》《Friends Season 8》

  • 药丸?医生说我对上司大吼大叫,所以应该请假,我又开始暴跳如雷。

    A pill? Well, when the psychiatrist told me I had to take a leave of absence because I yelled at my boss I started to get worked up again.

    《老友记 第五季》《Friends Season 5》

  • 当然有,你走进来,觉得很尴尬就跑进房里去,还大叫“乔伊,乔伊”。

    Sure you did. You came in, you got all awkward, and you ran into the bedroom. You were shouting, Joey. Joey.

    《老友记 第六季》《Friends Season 6》

  • 厄尔,你怎么会在这?奥列格打给我,说卡洛琳一直大叫,按都按不住。

    Earl, what are you doing here? Oleg called me when he couldn't get Caroline to stop the screaming.

    《破产姐妹 第四季》《2 Broke Girls Season 4》

  • 我告诉你,瑞秋的男伴是神经病,他对陌生人大吼大叫,我觉得他很糟糕。

    I'm telling you, this guy Rachel is with is crazy. Okay? He viciously screamed at total strangers. I think he's bad news.

    《老友记 第三季》《Friends Season 3》

  • 那是一个点,你妈正在天堂上大叫“我的百合在哪里?你这个懦弱的人”。

    That is a dot. Your mother is up in heaven going, Where the hell's my lily, you wuss!

    《老友记 第二季》《Friends Season 2》

  • 这时期的她还会在你离开房间的时候大叫,但是谢谢你们,祝你们玩的开心。

    She's also in this phase where if you leave the room, she screams bloody murder, but thanks, you guys. Have fun.

    《老友记 第九季》《Friends Season 9》

  • 根本没这个人,但有个女生听到了,大叫“我就是瑞秋葛皮”,结果她就进去了。

    No, there is no Rachel Greep, but then this other girl overheard us and she was all, I'm Rachel Greep. I'm Rachel Greep. and he let her right in.

    《老友记 第四季》《Friends Season 4》

  • 谢谢,我就是想让你也站在我这边,不然我就是唯一一个总对他们大吼大叫的人了。

    Thank you. I just wanted you to back me up on that so I'm not the only one yelling at them all the time.

    《少年时代》《Boyhood》

  • 我爸才恶劣,以前在船上,他总会对我大吼大叫,那真的很可怕,我是个很棒的老师。

    Okay, my father is mean. He used to yell at me all the time on the boat, I mean it was horrible. I was just being a good teacher.

    《老友记 第七季》《Friends Season 7》

  • 我在机场要上计程车时,一个带着一本书的金发女人开始对我大叫,说是她先拦到的。

    Okay. I was at the airport, getting into a cab, when this woman, this blonde planet with a pocketbook, starts yelling at me. Something about how it was her cab first.

    《老友记第一季》《Friends Season 1》

  • 不,蒙娜,听我说,首先我很抱歉,我爸对你大叫,但我听说你控制住自己的脾气,你得告诉我你是怎么做的。

    I know Mona, just hear me out. First of all, I'm so sorry about my father yelling at you, but I heard you totally held your own. You're gonna have to tell me how you did that.

    《老友记 第八季》《Friends Season 8》