他转移视线不看那可怕的景象。

He averts his eyes from the terrible sight.

那可怕的景象送了一阵寒意直上我的脊椎.

The terrible sight sent a chill up my spine.

一幅可怕的景象呈现在他们面前：风车毁了。

A terrible sight had met their eyes. The windmill was in ruins.

龙的火焰大嘴是一个可怕的景象。

The dragon's fiery maw was a terrifying sight.

地震过后的城市一派可怕的景象。

The city after the earthquake was a terrible spectacle.

看到这可怕的景象，她万分惊惧。

She was struck with awe at the dreadful sight.

出现了一个奇异、可怕的景象――沃尔特・斯科特爵士；

Came forth a quaint and fearful sight- Sir Walter Scott;

对天空中那些可怕的景象我们应该作何感想呢？只是惊奇还是我们在动物园里所感到的那种矛盾心情呢？

What should we feel toward these ghosts in the sky? Simple wonder or the mix of emotions we feel at the zoo?