别装得自己有多无辜的样子。
Don't pretend like you're so innocent.
《西部世界 第一季》《Westworld Season 1》
你们为什么要袭击这些无辜的人?
Why are you attacking all these innocent people?
《分歧者:异类觉醒》《Divergent》
我差点杀错了人。也不是什么无辜的人。
I almost kill the wrong man. Hardly an innocent one.
《美国队长3》《Captain America: Civil War》
对,我杀过很多人,其中有无辜者。
Yes, I've killed a lot of people. Some of them innocent people.
《纸牌屋 第四季》《House of Cards Season 4》
为什么?因为你年轻、无辜和善良,而我……
Why? Because you are young, and innocent, and good. And I…
《灰姑娘》《Cinderella》
这个不能成立,这会卷入无辜的人。
That is not an option. There are other people involved, innocent people.
《绝望主妇 第八季》《Desperate Housewives Season 8》
因为你是无辜的吗?不,因为我是在26号干的。
Because you're innocent? No. I was moving product on February 26.
《傲骨贤妻 第五季》《The Good Wife Season 5》
我目击你谋杀无辜的男男女女,我被授权杀了你!
I watched you murder innocent men and women. I was authorized to end you!
《星际迷航:暗黑无界》《Star Trek Into Darkness》
每多花一秒钟解释就会有更多无辜人的性命陷入危险。
Every second spent explaining things puts more innocent civilians at risk.
《源代码》《Source Code》
那你怎么看?我不可轻率开口,免得伤及无辜。
What are your suspicions? I must say nothing for fear that I may condemn an innocent.
《马可波罗 第一季》《Marco Polo Season 1》
这不是为了捍卫什么,戴安,我喜欢那孩子,我认为他是无辜的。
This isn't a crusade, Diane. I like the kid. I think he's innocent.
《傲骨贤妻 第五季》《The Good Wife Season 5》
我的说法跟海格的不同。只有邓不利多才相信他是无辜的。
It was my word against Hagrid's. Only Dumbledore seemed to think he was innocent.
《哈利波特与密室》《Harry Potter and the Chamber of Secrets》
什么无辜的人?这些无私派,如若不阻止,将会毁掉派别体系。
Innocent people? Abnegation, if left unchecked, will destroy the faction system.
《分歧者:异类觉醒》《Divergent》
敌人第一次入侵时,我们毫无防备,数百万无辜的人丧命。
When the enemy first invaded, we were not ready. Millions of innocent lives were lost.
《安德的游戏》《Enders Game》
你是无辜的受害者,但不要为了瑞秋牵怒你的朋友。
And you are the innocent victim in all of this, but don't punish your friends for what Rachel did to you.
《老友记 第三季》《Friends Season 3》
别跟我装无辜,用神奇实验设备勾引女人这招是我发明的。
Don't play innocent with me. I practically invented using fancy lab equipment to seduce women.
《生活大爆炸 第三季》《The Big Bang Theory Season 3》
我不相信,把我抚养成人的父亲会让整船无辜的人送命。
I don't believe that the man who raised me is capable of destroying a ship full of innocent people.
《星际迷航:暗黑无界》《Star Trek Into Darkness》
爱德华兹是在惩罚有罪之人,而且没有无辜者因此受害。
Edwards is punishing people who deserve it, and making sure no innocent people get hurt in the process.
《疑犯追踪 第四季》《Person of Interest Season 4》
我希望往后不会再有人把伏地魔的旧东西交到无辜的人的手中 。
One hopes that no more of Lord Voldemort's old school-things should find their way into innocent hands.
《哈利波特与密室》《Harry Potter and the Chamber of Secrets》
不管怎样,你杀了太多无辜的人,却从不质问谁下达的命令,也不问为什么。
Either way, you killed too many innocent people without ever asking who is giving the orders. Or why.
《碟中谍5:神秘国度》《Mission Impossible: Rogue Nation》
-
谗害无辜
persecute the innocent
-
惨杀无辜
slaughter the innocent
-
残害无辜
slaughter innocent people
-
佯装无辜
feign innocence
-
暴虐无辜
commit barbarities to the innocent
-
诋毁无辜者
malign an innocent person
-
佯作无辜
feign innocence
-
开释无辜
set the innocent free
-
无辜受害者
innocent victim
-
殃及无辜
shoot at a pigeon and kill a crow—bring disaster to the innocent
-
戕害无辜
harm the innocent
-
杀戮无辜
slaughter innocent people
-
无辜一方
innocent party
-
牵累无辜
involve the innocent
-
残杀无辜
slaughter the innocent
-
陷害无辜
frame an innocent person
-
迫害无辜
persecute the innocent
-
清白无辜
innocent; having clean hands; incorrupt and uncontaminated; upright and guiltless/innocent/flawless
-
杀害无辜平民
slaughter innocent civilians
-
无辜遭受迫害
be persecuted on groundless charges
然后,我可以证明我是无辜的。
Then, I could prove that I'm innocent.
我们认定他是无辜的。
We believe he is innocent.
他坚持自己是无辜的。
He insist that he is innocent.
她的眼神看起来非常无辜。
Her eyes look very innocent.
他断言自己是无辜的。
He asserts that he is innocent.
她声称自己是无辜的。
She claims that she is innocent.
她坚称自己是无辜的。
She insists that she is innocent.
我可以断言他是无辜的。
I can affirm that he is innocent.
他们证明了他是无辜的。
They proved that he was innocent.
谣言可能会伤害无辜的人。
Rumours can hurt innocent people.