中英释义：
塔拉，他有先天缺陷。我知道你觉得他很健康，但他出生后会很痛苦，而且他活不下来。
Tara, he has birth defects. I know it feels like he's healthy, but he'll be in pain when he's born, and he won't survive.
《傲骨贤妻 第五季》《The Good Wife Season 5》
好了，冷静点，代孕合同第18页，塔拉你特别同意了若有足够证据证明孩子先天缺陷则终止妊娠。
Okay, hold on. Page 18 of the surrogacy contract, Tara, you specifically agreed to terminate if there were substantial signs of birth defects.
《傲骨贤妻 第五季》《The Good Wife Season 5》
你被邀请参加什么活动了吗？从此告别基因缺陷，亲。
You got invited to something? So much for genetics, baby.
《女孩成长记 第一季》《Girl Meets World Season 1》
是这样，我最初和Kripke搭话就跟鹦鹉斯图刚到公园时一样有着缺陷。
See, my initial approach to Kripke had the same deficiencies as those that plagued Stu the Cockatoo when he was new at the zoo.
《生活大爆炸 第二季》《The Big Bang Theory Season 2》
你问了他们哪些问题？我想确定是否有人事先已知罗布拉点38式手枪存在缺陷。
What questions did you ask them? I was trying to determine if anyone had prior knowledge of the flaws in the Lobera .38.
《傲骨贤妻 第五季》《The Good Wife Season 5》
不过，有个很大的不同，你大脑里的处理机制远远超越了我们人类，不过，它有个缺陷。
One big difference, though, the processing power in here is way beyond what we have. It's got one drawback, though.
《西部世界 第一季》《Westworld Season 1》
-
免疫缺陷
immunodeficiency
-
智力缺陷
mental deficiency;amentia
-
语言缺陷
language defect
-
缺陷心理学
defect psychology
-
内在缺陷
inherent defect
-
固有缺陷
inherent defect
-
性格缺陷
defect in sb's character
-
发现缺陷
discover sb's deficiencies
-
心智缺陷
mental deficiency; mental defect
-
弥补缺陷
remedy a defect
-
视力缺陷
eye defect
-
心理缺陷
mental defect/deficiency
-
言语缺陷
speech defect
-
遗传缺陷
genetic defect
-
人格缺陷
character/personality flaw; personality defect
-
生理缺陷
physical defect;physical defect
-
掩盖缺陷
gloss over a flaw
-
缺陷儿童
defective children
-
悲剧性的缺陷
tragic flaw
-
获得性免疫缺陷综合征
acquired immune deficiency syndrome (AIDS)
亚伦有一种叫做脊柱裂的先天缺陷，影响脊柱和中枢神经系统。
Aaron has a birth defect called Spina Bifida which affects the spine and central nervous system.
他们因为产品缺陷而索赔。
They make a claim due to the product defect.
腭裂是一种常见的先天性缺陷。
A cleft palate is a common congenital defect.
机器的缺陷导致了它的故障。
The defect in the machine caused it to malfunction.
该保修涵盖任何制造缺陷。
The warranty covers any manufacturing defects.
有缺陷的零件导致机器故障。
The defective part caused the machine to malfunction.
零件的错位导致产品有缺陷。
The misalignment of the parts resulted in a defective product.
设计中的有缺陷导致了失败。
The defectiveness in the design led to failure.
工程师发现电路是有缺陷的。
The engineer found that the circuit was defective.
顾客要求退还有缺陷的产品。
The customer demanded a refund for the defective product.