我们击毙他了。我们消灭他了。
We got him. We got him.
《纸牌屋 第五季》《House of Cards Season 5》
我们需要客户,我们需要...
We need clients. We need...
《傲骨贤妻 第五季》《The Good Wife Season 5》
嘿,我们去哪?你说什么?我们?
Hey, so, where we going? I'm sorry. We?
《愤怒的小鸟》《Angry Birds》
我们没上船,这是我们设计好的。
The ship, we were never in the ship. We designed the damn thing, didn't we?
《变形金刚3》《Transformers: Dark of the Moon》
我们不需要,我们有更好的选择。
We don't need one. We got the next best thing.
《明日边缘》《Edge of Tomorrow》
对,我们都没事。我们都挺好的。
Yeah, Everybody's okay. We're fine. We're okay.
《我们这一天 第一季》《This Is Us Season 1》
我们要赶快离开,我们必须救她。
Listen, we've got to go. We've got to save her.
《哈利波特与密室》《Harry Potter and the Chamber of Secrets》
我们都是人,我们都有缺点。
We're all human beings. We're all on the same team.
《女孩成长记 第一季》《Girl Meets World Season 1》
我们留在这里就会死。
We stay here, we'll die.
《行尸走肉 第四季》《The Walking Dead S4》
我们要走了吗?我们不用等他吗?
Shall we? You don't think we should wait for him?
《老友记 第九季》《Friends Season 9》
我们坐在沙发上,我们在亲热。
OK, we're sitting on her couch, we're fooling around.
《老友记 第二季》《Friends Season 2》
我们没干什么,我们甚至没出去。
Nothing. We're not doing anything. We're not even out.
《海底总动员》《Finding Nemo》
我们得把剩下的东西抢救出来。
We must salvage what we can.
《霍比特人3:五军之战》《The Hobbit: The Battle of the Five Armies》
我们很顺利,我们很合,你懂吗?
I mean, I think we are working, I think we are clicking, you know?
《老友记 第四季》《Friends Season 4》
我们很喜欢。是的。很喜欢。
We love your book. Yeah. We love it.
《星运里的错》《The Fault in Our Stars》
但我们不认识我们的邻居。
But we don't know the neighbors.
《老友记 第七季》《Friends Season 7》
凯里,我们投票之后才能决定。
Cary, we don't decide until we vote.
《傲骨贤妻 第五季》《The Good Wife Season 5》
可我们种的比以往还多。
And we're growing more than we ever have.
《星际穿越》《Interstellar》
我们还不知道是谁袭击了我们。
We do not yet know who violated us.
《马可波罗 第一季》《Marco Polo Season 1》
亲爱的,你有我们,我们爱你。
Oh, honey, you have us. We love you.
《老友记 第九季》《Friends Season 9》
-
活在我们心中
live forever in our hearts
-
标志我们的胜利
mark a victory for us
-
我们的亲人子弟兵
our beloved soldiers
-
按照我们的传统
in our tradition
-
保卫我们的胜利果实
defend our fruits of victory
-
使我们的努力白费
stultify our efforts
它带我们去了我们想去的地方。
It took us where we wanted, when we wanted.
我们正在污染我们的世界。
We are polluting our world.
我们很累,所以在家休息。
We were tired so we relaxed at home.
我们喜欢分享我们的画作。
We enjoy sharing our paintings.
我们必须改变我们的生活方式。
We must change our way of life.
我们会尽一切努力帮助你。
We will do anything we can to help you.
现在我们可以吃了吗?
Now can we eat it?
但是,我们回收的塑料不多。
But, we don't recycle much of the plastic we use.
我们希望你喜欢了解我们的时代。
We hope you enjoy learning about our time.
去年我们卖掉了我们的小度假屋。
Last year we sold our small holiday house.