中英释义：
我们对这类事情不感兴趣。
That's really not the sort of thing we're interested in.
《生活大爆炸 第四季》《The Big Bang Theory Season 4》
一千美金。对此我很感兴趣！
And a thousand dollars. Is something I'm very interested in.
《老友记 第十季》《Friends Season 10》
有一章关于想象的令我很感兴趣。
There was a chapter on visualization that really interested me.
《纸牌屋 第四季》《House of Cards Season 4》
这个也不感兴趣，还有别的吗？
I'm afraid not. Is there anything else?
《生活大爆炸 第四季》《The Big Bang Theory Season 4》
法尔科你总算对我感兴趣了吗？
Are you finally intrigued by me, Farkle?
《女孩成长记 第一季》《Girl Meets World Season 1》
这些受访学生大部分对这些不感兴趣。
And the students basically were not interested in those.
《怪诞行为学》《Predictably Irrational》
这是非常感兴趣的表情。暴怒的表情。
I've got very interested. Enraged.
《生活大爆炸 第十一季》《The Big Bang Theory Season 11》
我对你的扁平巨足感兴趣也是这个原因。
It's the same reason I'm interested in your big, flat feet.
《生活大爆炸 第十二季》《The Big Bang Theory Season 12》
我要说的不是这个，斯图尔特对艾米感兴趣。
Yeah, that's not it. Stuart's kind of interested in Amy.
《生活大爆炸 第五季》《The Big Bang Theory Season 5》
我知道，但也并不是就你对这个感兴趣。
I know. But you're also not the only interested party.
《乔布斯》《Jobs》
我只知道我是来讨论一个老夫人感兴趣的话题。
Well, I know I'm here to discuss a topic Lady Grantham is interested in.
《唐顿庄园 第六季》《Downton Abbey Season 6》
哈米什的塞子，我真的很感兴趣，但是我得失陪一下。
Hamish has a blockage. I couldn't be more interested, but you'll have to excuse me.
《爱丽丝梦游仙境》《Alice in Wonderland》
我只是想念一点你的优点给你听。我不感兴趣。
I just wanna read you something. It's your pro list. Not interested.
《老友记 第二季》《Friends Season 2》
好的，这很好，并且我认为我们的第二款产品，会让你非常感兴趣的
Okay. That's fine. But I think that you might be really interested in our second model.
《乔布斯》《Jobs》
你可以称我们是进取者，我听说你对太空旅行很感兴趣。
We are what you might call progressive. I hear you're interested in space travel.
《前目的地》《Predestination》
我想你会感兴趣。
I thought you'd like it.
《神探夏洛克 第三季》《Sherlock Season 3》
我正在练习我的面部表情。看，这是我感兴趣的表情。
I'm working on my facial expressions. See, I've got interested.
《生活大爆炸 第十一季》《The Big Bang Theory Season 11》
我是感兴趣了。你想来吗？汤姆？我不怎么来伦敦。
Well, you've got me interested. Would you want to come, Tom? I don't get down to London much.
《唐顿庄园 第六季》《Downton Abbey Season 6》
我来介绍下邦廷小姐，她在乡村学校教书。我对那个学校很感兴趣。
May I present Miss Bunting? She teaches at the village school. I'm very interested in the school.
《唐顿庄园 第四季》《Downton Abbey Season 4》
但佩妮对亚原子粒子的研究不感兴趣啊。
But Penny has no interest in subatomic particle research.
《生活大爆炸 第三季》《The Big Bang Theory Season 3》
短语搭配
-
对戏剧感兴趣
be interested in drama
-
普遍感兴趣的问题
issue of universal interest
双语例句
他们会对什么样的活动感兴趣？
What kind of activities will they be interested in?
他假装对这个话题感兴趣。
He pretend to be interested in the topic.
他掩盖了真实意图，假装对这个项目感兴趣。
Masking the true intentions, he pretended to be interested in the project.
这里有一些你可能感兴趣的新闻。
Here's some news you might be interested in.
怎样对不感兴趣的事情感兴趣?
How be interested in the thing of disinclination?
我使约翰是对难题感兴趣。
I made John be interested in the puzzle.
你可能只对蜥蜴感兴趣…
You might be interested in the lizard only…
为什么读者对你的文章感兴趣？
Why will your readers be interested in it?
这个雇主为什么会对你感兴趣？
Why would this employer be interested in you?
也许你对这次会议不会感兴趣。
Perhaps you won't be interested in the conference.
重点词汇
-
感兴趣
be interested in; be interested
原声例句