中英释义：
什么时候？36分钟之前。一队俄国士兵在巡逻，两辆装甲车被毁，8名士兵全部遇难。
When? Thirty-six minutes ago. Russian unit was on patrol. Two armored vehicles were destroyed. All eight troops were killed.
《纸牌屋 第三季》《House of Cards Season 3》
第4季第36集《飞去旅行》
Flying on Holiday
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
告诉你，我要是36 D，就没这么多麻烦了！
But you know what? If I was in 36D, we would not be having this problem.
《老友记 第十季》《Friends Season 10》
嗯，史麦科，你能不能告诉我36的平方根是多少？
Hmm. Smackle, would you mind telling me, what is the square root of 36?
《女孩成长记 第一季》《Girl Meets World Season 1》
我们36了。正式进入三张的后半段，我们要奔四了。没错。
We're 36. We're officially late 30s. Like, we are deep in the threes. Yep.
《我们这一天 第一季》《This Is Us Season 1》
我欣赏过36遍除了蛇群和脸融化的镜头，那些只有灯亮着我才敢看。
I've watched it 36 times, except for the snake scene and the face-melting scene, which I can only watch when it's still light out.
《生活大爆炸 第7季》《The Big Bang Theory Season 7》
好了，各位，我们来不及了，我们只剩下12小时又36分，快快快。
All right people, we're in trouble here. We've only got 12 hours and 36 minutes left. Move, move, move!
《老友记 第二季》《Friends Season 2》
在接下来的36小时内，你就像黑土地一样 ，只要撒种啥都往出结。
For the next 36 hours, you're as fertile as a manure-covered wheat field.
《生活大爆炸 第十季》《The Big Bang Theory Season 10》
36年前你把我遗弃在消防站前门，别担心，我不是过来问你要什么东西。
36 years ago you left me at the front door of a fire station. Now, don't worry, I'm not here because I want anything from you.
《我们这一天 第一季》《This Is Us Season 1》
总之。罗斯给了我36小时带你回去，已经过了24小时了，帮兄弟一把啊。
Anyway. Ross gave me 36 hours to bring you in. That was 24 hours ago. Can you help a brother out?
《美国队长3》《Captain America: Civil War》
他在布加勒斯特，跟一帮阿尔巴尼亚人谈交易，你有36个小时，这是你唯一的机会。
He's in Bucharest putting together a deal with some Albanian mobster. You've got 36 hours. That's your window.
《敢死队3》《The Expendables 3》
好吗？花了我36年时间，但我找到了他，而且原谅了他。还有我妈她也做了一些事情。
Okay? It took me 36 years, but I found him, and I forgave him. And my mother She did some things, too.
《我们这一天 第一季》《This Is Us Season 1》
你不懂。我36岁。并且……我这个样子……并不是很养眼。没关系的。不……没事的。
You don't. I am 36. And, this is not a very pretty picture. It's okay. No, it's... Hey, it's okay.
《我们这一天 第一季》《This Is Us Season 1》
你的大群体怎么定义？大到能把我踩死的那种，按经验估计是36个成人或70个儿童。
What, to you, is a large crowd? Any group big enough to trample me to death. General rule of thumb is 36 adults or 70 children.
《生活大爆炸 第三季》《The Big Bang Theory Season 3》
你究竟是谁……我叫兰德尔，我是你亲生儿子。36年前你把我遗弃在前门……不，等一下，让我把话说完。
Who the hell is... My name is Randall Peasing. I'm your biological son. 36 years ago you left me at the front door... No, hold on, just let me say this.
《我们这一天 第一季》《This Is Us Season 1》
这就说明要么这楼的24到36户人家，我假设的，基于邮箱的个数和典型的城市人口密度得出的都特别懒散，要么都同时产生功能性错觉。
Which suggests either a remarkable passivity among the, I assume, 24 to 36 residents of this building, based on the number of mailboxes and given typical urban population density or a shared delusion of functionality.
《生活大爆炸 第二季》《The Big Bang Theory Season 2》
看到吗，我这么出人头地。可能让很多人出乎意料，毕竟36年前，我只是那个躺在破篮子里，裹着沾满屎的尿片，被你遗弃在消防站门阶上的孩子。
Yeah, you see, I turned out pretty all right. Which might surprise a lot of folks considering the fact that 36 years ago my life started with you leaving me on a fire station doorstep with nothing more than a ratty blanket and a crap-filled diaper.
《我们这一天 第一季》《This Is Us Season 1》
即是340后面跟着36个零。
That's three hundred forty followed by thirty-six zeros.
A：我的名字叫张玛丽，号码是36号。
A:My name is Mary Chang, Number thirty-six.
其中大约36个是被中国马术协会（CEA）正式认可的。
Approximately thirty-six (36) of these clubs are Chinese Equestrian Association (CEA) accredited.
2007年，美国男性的寿命大约是75.5岁，低于其他36个国家。
In two thousand seven an American man could expect to live about seventy-five and a half years. That was less than in thirty-six other countries.
36岁的毛里斯·希尔有前科，曾遭到枪支罪指控，目前他没有遭受指控。
Thirty-six-year-old Maurice Hill has a criminal record that includes firearms charges. He has not yet been charged.
我们彼此深爱对方。我现年36岁，在我的生命中从未感觉到过这么浓烈的感情。
We are deeply in love. I'm thirty-six years old and I have never in my life felt anything this powerful before.
他说，如果用全麦或大麦等全麸谷物替代精米，患2型糖尿病的风险可以降低36%。
He says replacing white rice with whole grains like whole wheat or barley could result in a thirty-six percent lower chance of developing Type Two diabetes.
36成了你唯一的选择。你先加5，再加7，再加5，再加7，再加5，再加7，然后敲下开平方的按键。
Thirty-six is your only option. You add 5, 7, 5, 7, 5, 7, and then hit the square root button.
这张桌子长36英寸。
The table is 36 inches long.
24和36的最大公约数是12。
The greatest common divisor of 24 and 36 is 12.