他从小就开始学习武术散打。
He started learning martial arts and free combat from a young age.
他在全国武术散打比赛中获得了冠军。
He won the championship in the national martial arts and free combat competition.
武术散打是一项需要长期训练和坚持的运动。
Martial arts and free combat require long-term training and perseverance.
许多人通过武术散打来锻炼身体和提高自卫能力。
Many people practice martial arts and free combat to stay fit and improve self-defense skills.
武术散打不仅仅是体力的较量,更是智慧的比拼。
Martial arts and free combat are not just about physical strength but also about intelligence.
武术散打和拳击运动都是产生于远古时期的体育竞技运动。
Martial Arts and boxing are all derived from ancient sport competitive sports.
据此编制武术散打运动员非智力因素评价量表。
Based on it, the evaluation scale of unintelligent factors was made.
社会的发展和科技的进步,给武术散打发展带来了前所未有的生机。
Social development and the technical progress have brought unprecedented vitality to the growth of Sanda, a branch of Chinese Wushu.
武术散打是我国的民族传统体育项目之一,是可以和京剧媲美的国粹文化。
Wushu is the national traditional sports in China is one and Opera can be comparable to the Quintessence.
武术散打技、战术水平的提高与发展,与现代高新技术密不可分,与生物力学的研究手段和方法更是相互交融。
The promotion and development of tactics and techniques of Sanshou are closely related to the modern high tech and biomechanical researches.
-
武术
wushu; martial art
-
散打
Sanda; kick-boxing

中英释义: