拜托啦,我好无聊,你让我涂过一次。
Come on, please? I'm bored. You let me do it once before.
《老友记 第三季》《Friends Season 3》
当然啦,我一点也不尽兴,因为乔安娜好无聊。
Of course, I didn't get to enjoy any of that, because Joanna's such a big, dull dud.
《老友记 第三季》《Friends Season 3》
但这样好无聊啊。棕熊医生可以让朋友们来探望你。
But it's so boring. Dr. Brown Bear did say you could have visitors.
《小猪佩奇 第一季》《Peppa Pig Season 1》
好无聊,我们能提前回去睡觉了吗?我觉得你忘了今天是血月之夜吧。
I'm bored. Can we go to sleep early? I think you're forgetting about the blood moon.
《摩登家庭 第六季》《Modern Family Season 6》
斑马先生在看电视。这个才好看。我正在看别的节目呢。但是你看的节目好无聊啊,爸爸。
Mr. Zebra is watching television. That's better. I was watching that. But it was a bit boring, Daddy.
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
斑马先生在看电视。这个才好看。我正在看别的节目呢。但是你看的节目好无聊啊,爸爸。
Mr. Zebra is watching television. That's better. I was watching that. But it was a bit boring, Daddy.
《粉红猪小妹 第二季》《Peppa Pig Season 2》
你好。你好,苏西。你在做什么?什么也没做。我们好无聊。我也是。这就是为什么我来你家。
Hello. Hello Suzy. What are you doing? Nothing. We're bored. Me too. That's why I came to your house.
《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》
只有他一人知道,而我已经被锁在这里七年了,我在这已经有七年了,你明白吗?这个故事好无聊!
He's the only one that knows, and I've been locked in here for seven years. I've been in here for seven years. Do you understand? This story's boring!
《房间》《Room》
佩奇和乔治来到牙医诊所等着做检查。一直等好无聊啊。这个杂志真的是太有趣了。全都是关于马铃薯的。
Peppa and George are at the dentist's waiting for their check-up. Waiting is boring. This magazine's very interesting. It's all about potatoes.
《粉红猪小妹 第二季》《Peppa Pig Season 2》
“哦,我好无聊啊,”穆罕默德呻吟着,把自己扔到床上。
Oh, I'm so bored, moaned Mohamed, throwing himself down on the bed.
委员会会议好无聊啊.
Committee meetings sure are boring.
天天站在登记处真是好无聊.
Standing at the register all day is really tiring.
睡不着,好无聊啊!来聊聊天吧!
Sleepless , how dull! Come to chat!
摩尔: 不.我们只是同班同学. 她让我好无聊.
Moore: No. We are just classmates. She really turns me off.
迈克:我好无聊。每一天都是一样。我想做些改变。
Mike: I'm bored. Everything's the same every day. I want to make a change.
最近真的好无聊, 室友们上网的上网, 回家的回家.
It really a drag, roommates Internet access, home of the home.
我觉得好无聊,所以我就帮助我妈妈,和她一起打扫我们家的房子,妈妈还说我是一个好孩子,我非常高兴。
Later, I felt boring, so I helped my mother to clean our house, mother said I was a very good child and I was