中英释义：
把纸像这样对折。再将一端的两个角折起来。接着再折一下，做成一个尖尖的角。
Fold the paper down the middle. Now fold the corners in at one end. Fold both corners in again to make a point.
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
把纸像这样对折。再将一端的两个角折起来。接着再折一下，做成一个尖尖的角。
Fold the paper down the middle. Now fold the corners in at one end. Fold both corners in again to make a point.
《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》
你肯定知道，一看就知道礼物是谁包的，她折不出这样的角，曼尼！
Sure you do. I can tell by the wrap job. She can't make corners like this, Manny!
《摩登家庭 第六季》《Modern Family Season 6》
我猜你说的角，是他们从动漫展买的什么号角之类吧？
I'm assuming these are some kind of horns they bought at Comic-Con?
《生活大爆炸 第六季》《The Big Bang Theory Season 6》
高中时我就因意气之争黑过五角大楼的防火墙。
I cracked the pentagon's firewall in high school on a dare.
《复仇者联盟2：奥创纪元》《Avengers: Age of Ultron》
麦克角，犀威兹，狼法德警官，你们负责撒哈拉广场区。
Officers McHorn, Rhinowitz, Wolfard. Your teams take Sahara Square.
《疯狂动物城》《Zootopia》
里面有什么东西？一些真丝四角内裤，问候卡，烧焦的照片。
What do we got there? A piece of silk boxer shorts. Some greeting cards. A half-charred picture of....
《老友记第一季》《Friends Season 1》
去五角大楼吗？别担心，你肯定会喜欢那里餐厅的节日菜单。
At the Pentagon. Right? Don't worry. You're gonna love the holiday menu at the commissary.
《美国队长3》《Captain America: Civil War》
不过，你可以一人分饰两角了。我支持你继续留在星际舰队。
And yet you can be in two places at once. I urge you to remain in Starfleet.
《星际迷航》《Star Trek》
由左上角这个方程可知，要想进季后赛，我们至少得赢99场。
Using this equation in the upper left, I'm projecting that we need to win at least 99 games in order to make it to the postseason.
《点球成金》《Moneyball》
这种说法还没有被确认，当然，除非你的情报来源比五角大楼还好。
Well, that hasn't been confirmed. Unless, of course, you have better intelligence than the Pentagon.
《纸牌屋 第三季》《House of Cards Season 3》
他黑进了五角大楼的安全系统，我帮他洗脱了罪名。所以他欠我个人情。
He hacked into the Pentagon security system, and I managed to get him off the charge. Therefore he owes me a favor.
《神探夏洛克 第四季》《Sherlock Season 4》
又是我们。你可以吹一下那个雾角吗。当然，当。我好像听见了什么声音。
It's us again. Could you sound the fog horn? Of course. FOG. I can hear something.
《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》
不能是我们的字母表，26个字母加上问题牌子，除360度，每个就13度角。
It can't be our alphabet. 26 characters plus a question card and a 360 gives us 13 degrees of arc.
《火星救援》《The Martian》
你来这儿做什么？因为我有好消息。什么？艾米·勃兰特，那个选角导演。怎么？
Why did you come here? Because I have good news. What? Amy Brandt, the casting director. Yeah?
《爱乐之城》《La La Land》
以那样不切实际的倾斜角在泰特伯勒机场降落，我们可不是雷鸟飞行表演队（特技飞行）。
The Teterboro landing, with its unrealistic bank angle we were not the Thunderbirds up there.
《萨利机长》《Sully》
我懂。莱纳德也曾借过我的《艾德蒙科学玩意》目录还给一些页面折了角。再也没折回去过。
I get it. You know, Leonard once borrowed my Edmund Scientific catalogue and dog-eared some pages. Never got them straight again.
《生活大爆炸 第十一季》《The Big Bang Theory Season 11》
谢尔顿，我伴娘的事该怎么办啊？伯纳黛特还给了我那么多婚礼杂志。她还把有好看礼服的页面折了角。
Sheldon, what am I gonna do about my maid of honor? I mean, Bernadette gave me all these bridal magazines. She even folded down the pages with the good dresses.
《生活大爆炸 第十一季》《The Big Bang Theory Season 11》
在五天的时候我就会用这个雾角，当。声音好大啊。不过今天没有雾，只有海洋和天空。我要给你们讲的故事是。不用了，我们得走了。
And when it is foggy, I use this fog horn. Fog. That's loud. No fog today. Just sea and sky. The stories I could tell... No, thank you. We've got to go.
《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》
血腥角专家肯定会非常佩服你的。我们在斯波特瑟尔韦尼亚见面时，你怎么知道那么多关于奥古斯都的细节，关于奥古斯都·安德伍德之死？
The Bloody Angle experts would be very impressed. When we met in Spotsylvania, how did you know so many specific things about Augustus, about Augustus Underwood's death?
《纸牌屋 第五季》《House of Cards Season 5》
-
恋爱角
love corner
-
滞后角
lag angle; angle of lag
-
骶椎角
sacro-vertebral angle
-
挠曲角
bending angle
-
引燃角
firing angle
-
孔径角
aperture angle
-
投弹角
dropping angle
-
三等分角
trisection of an angle
-
曲线角
curvilinear angle
-
平行角
parallel angle
-
高低角
angle of site
-
航迹角
flight path/course/track angle
-
偏转角
angle of deflection; deflection angle
-
偏差角
angle of deviation
-
角增量
angle increment
-
修正角
correction angle
-
色散角
dispersion angle
-
偏航角
off-course/yawing angle
-
下滑角
gliding angle; glide angle/slope
-
弹着角
angle of impact
嗯，我曾经去过一次英语角。
Well, I went to an English corner once.
有一个供小孩子玩的宠物角。
Theres a pets corner for the younger children.
我们的教室里有一个阅读角。
And there's a reading corner in our classroom.
你去过英语角吗？
Have you ever been to an English corner?
我不需要去英语角。
I don't have to go to an English corner.
我建议你去英语角，这样你可以提高听力和口语。
I advise you to go to an English corner so that you can improve your listening and speaking.
嗯，我去过一次英语角，那儿有些人英语说得不是很好。
Well, I went to an English corner once, and there were some people who didn't speak English very well.
她注意到书的角弯曲了。
She noticed the bent corner of the book.
他住在城市的西南角。
He lives in the southwest corner of the city.
地图的右上角标有北方。
The upper right corner of the map indicates north.