比如具有行星的星系或者有生命存在的行星N=R*Fp*Ne*Fl*Fi*Fc*L。对，就是那个。

Such as external planet and the planet likely to develop life N=R*Fp*Ne*Fl*Fi*Fc*L. Yeah, that one.

《生活大爆炸 第二季》《The Big Bang Theory Season 2》

亲爱的，小亲亲，冥王星已经不再是行星了。

Honey? Peaches? Pluto is not a planet anymore.

《女孩成长记 第二季》《Girl Meets World Season 2》

五，四，三，二，一，发射！我们住在行星上，大家知道这个行星叫什么吗？叫地球。

Five, four, three, two, one, blast off! We live on a planet. Does anyone know what it is called? The Earth.

《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》

我们称这盐水为海洋，于是海洋行星就诞生了。

This water was called the ocean. An ocean planet was born.

《海洋星球》《Planet Ocean》

绕着恒星运行的每一个行星，都会向太空投射阴影。

Every planet orbiting a luminous object is casting a shadow out into space.

《《星际穿越》中的科学》《The Science of Interstellar》

科学家们的最新发现表明冥王星其实并不是行星。你还好吧？

They made a scientific discovery that pluto's not a planet anymore. Will you be okay?

《女孩成长记 第二季》《Girl Meets World Season 2》

有什么关系呢？跳舞猫和新行星明天就会被新东西替代。

What's the difference? Dancing cats and a new planet are just gonna get replaced by something new tomorrow.

《女孩成长记 第三季》《Girl Meets World Season 3》

对来自未开化世界的人来说或许很难理解，当他们发现自己的星球并非是唯一有生命的行星。

It can be difficult for Terrsies, or people from underdeveloped worlds, to hear that their planet is not the only inhabited planet in the verse.

《木星上行》《Jupiter Ascending》

现在要看到水星还太早了点吧。玩欲擒故纵。我就喜欢这样的行星。

I think it's a little early for Mercury to be visible yet. Playing hard to get. I like that in a planet.

《生活大爆炸 第十一季》《The Big Bang Theory Season 11》

迄今为止，我们了解到的是差不多银河系里的每个恒星，都有至少一个行星。

What we've learned so far is that literally every star in the galaxy has at least one planet.

《《星际穿越》中的科学》《The Science of Interstellar》

太阳系没有适合人类生存的星球，系外最近的行星却在一千光年之外。

There's not a planet in our solar system that could sustain life and the nearest star's over a thousand years away.

《星际穿越》《Interstellar》

距离两百光年的地方，有一颗土星大小的行星绕着，不是一颗，而是两颗恒星运行。

Two hundred light-years away, there is a Saturn-size planet orbiting, not one, but two stars.

《《星际穿越》中的科学》《The Science of Interstellar》

大家都知道这一点。冥王星就是个小可爱。虽是最小的行星，却有着最大的一颗心。

Everybody knows that. Pluto's a little cutie-pie. The smallest planet with the biggest heart.

《女孩成长记 第二季》《Girl Meets World Season 2》

长官，我们应顺着其运行方向接近这颗行星，这样就能充分利用其动能。

Ma'am, we need to approach the planet in the direction it's moving. That way, we benefit from its energy of motion.

《安德的游戏》《Enders Game》

泰塔斯 你哥哥不可能不知道？那颗行星的价值比你所有的财产加起来都大。

Titus, didn't you bother to look at the sheaves? That planet is worth more than all of your estates combined.

《木星上行》《Jupiter Ascending》

我们的太阳旁边还有七个其他的行星。大家知道这些行星叫什么吗？叫水星。

There're seven other planets that go around our sun. Does anyone know what they are called? Mercury.

《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》

用这一简单方法已发现了数千颗系外行星。在我们银河系绕其他恒星运行的行星。

This simple method has revealed thousands of exoplanets. Planets orbiting other stars in our galaxy.

《《星际穿越》中的科学》《The Science of Interstellar》

你们该如何利用来自行星的引力，把战力输送到卫星背面抢占有利于进攻的位置？

How do you slingshot your forces into an attack position on the blind side of this moon using the gravitational pull from this planet?

《安德的游戏》《Enders Game》

拜托，你只是给自己带来优越感，每次有人犯语法错误或是把月亮当作行星时，我都能看到你两眼放光。

Come on, you do it to feel superior. I see that twinkle in your eye when someone says who instead of whom or thinks the moon is a planet.

《生活大爆炸 第五季》《The Big Bang Theory Season 5》

与什么相比？尤其是当宇宙中充满无数行星，数量多到在你们的世界都没有单位可以描述。

Compared to what? The idea that you're the only intelligent species, on the only inhabitable planet in a universe so full of planets that you don't even have a number to describe how many there are?

《木星上行》《Jupiter Ascending》