你是谁？我不知道你是谁。

Who are you? I don't know who you are.

《女孩成长记 第一季》《Girl Meets World Season 1》

谁？关你什么事？是谁这重要吗？

Who? What do you care? Who? Does it matter?

《少年时代》《Boyhood》

你是他父亲。我是谁？

You get to be the baby's father. Everyone knows who you are. Who am I?

《老友记第一季》《Friends Season 1》

下一个是谁？我是小丑。

Who's next? I'm a clown.

《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》

你好，请问你是谁？我是弗科。

Well, hello. And who might you be? I might be Farkle.

《女孩成长记 第一季》《Girl Meets World Season 1》

沙发上的流浪汉是谁？

Who's the homeless person on the couch?

《美国队长3》《Captain America: Civil War》

知道是谁了吗？没有。

And did you apprehend him? No.

《前目的地》《Predestination》

他们都是谁？不知道。

Who are all those people? Have no idea.

《生活大爆炸 第三季》《The Big Bang Theory Season 3》

这些是谁？问倒我了。

Who are those people? Got me.

《老友记 第七季》《Friends Season 7》

没有 你们是谁不重要

No. It doesn't matter who you are.

《行尸走肉 第四季》《The Walking Dead S4》

那是谁？我们不认识。

Who's that? No one we know.

《纸牌屋 第五季》《House of Cards Season 5》

这是我的家。你不知道自己是谁？

This is my home. Don't you know what you are?

《奇幻森林》《The Jungle Book》

是谁？我是汤姆，我来拿手机的。

Who is it? Hi. It's Tom, I'm here to pick up the phone.

《老友记 第七季》《Friends Season 7》

那么，是谁呢？伏地魔。

And? Who was it? Voldemort.

《哈利波特与密室》《Harry Potter and the Chamber of Secrets》

我好奇下一个会是谁呢？

I wonder who you're going to lose next.

《生活大爆炸 第八季》《The Big Bang Theory Season 8》

我都不知道自己是谁了。

I don't even know who I am anymore.

《分歧者：异类觉醒》《Divergent》

再看看你旁边坐的是谁？

And who're you gonna be sitting next to?

《华尔街之狼》《The Wolf of Wall Street》

玛雅一直都知道她是谁。

Maya has always known who Maya is.

《女孩成长记 第三季》《Girl Meets World Season 3》

到底是谁只会关心自己？

Who's caring about only himself?

《汽车总动员》《Cars》

这是谁送的？罗斯送的。

Who's this from? Oh, that's Ross's.

《老友记第一季》《Friends Season 1》