中英释义：
她正在讲电话，等一下会回我电话，她正在讲电话，等一下会回我电话。
She's on the other line, she's gonna call me back. She's on the other line, she's gonna call me back.
《老友记第一季》《Friends Season 1》
那你打我电话吧。你打我电话也行。好的。谁都不打最好。
Okay, so, you'll give me a call? Yeah, or you call me. Great. Or nobody calls anyone.
《生活大爆炸 第二季》《The Big Bang Theory Season 2》
说实话我该走了，有空打电话给我。你没给我电话号码。好，那就改天见。
Actually, I gotta get going. Give me a call sometime. Oh, but you know, no, you didn't give me your phone number. Okay. See you later.
《老友记 第六季》《Friends Season 6》
乔伊，我得挂电话了。别挂我电话，我现在就可以帮你跟我证婚，我有那样的权力。
Joey, I have to go. Hey. Don't you hang up on me. I'll marry you and me right now. I have the power.
《老友记 第七季》《Friends Season 7》
谢尔顿，你怎么了？我要邀请我那个傻大哥来参加婚礼可他故意不接我电话。你怎么知道他故意不接你电话。
Sheldon, what's going on? I'm trying to invite my stupid brother to my wedding and he's avoiding my calls. You don't know he's avoiding your calls.
《生活大爆炸 第十一季》《The Big Bang Theory Season 11》
Claire你不回我电话。我就回来。
Claire, you wouldn't return my calls. I'll be back.
《纸牌屋 第二季》《House of Cards Season 2》
给我电话。好的，我会的。我在跟艾瑞克说呢。
Oh, call me. Yeah, I will. I was talking to Eric.
《绯闻女孩 第一季》《Gossip Girl Season 1》
那你干嘛还回我电话？因为红袜队的名气。
So why did you return my call? Because it's the Red Sox.
《点球成金》《Moneyball》
这个目击证人不回我电话，我们去他家堵他。
This witness won't return my calls, so we're gonna see if we can surprise him coming home.
《老友记 第五季》《Friends Season 5》
喂？喂。我没想到你还会接我电话。是啊。我也没想到。
Hello? Hi. I didn't think you were gonna pick up. Yeah. Me neither.
《我们这一天 第一季》《This Is Us Season 1》
波尔马先生？你好。福瑞克夫人，你好。抱歉，我电话联系不上你。
Mr. Polmar? Hello. Mrs. Florrick. Hello. I'm sorry, I had a hard time getting you on the phone.
《傲骨贤妻 第五季》《The Good Wife Season 5》
你跟他谈过了吗？他办公室不回我电话。Mendoza也是。我不该让步的。
And have you spoken with him? His office isn't returning our calls. Neither is Mendoza's, but... I should've stuck to my guns.
《纸牌屋 第二季》《House of Cards Season 2》
有问题就打我电话，好吗？我就是你在市政厅的朋友，好了，朱迪，再见。谢谢你，女士。
Just call me if you ever need anything. Okay? You've always got a friend at City Hall, Judy. All right! Bye-bye! Thank you, ma'am!
《疯狂动物城》《Zootopia》
真不敢相信你居然挂我电话！什么鬼？你在我们家干嘛？我是来证明你是错的。我已经在里面工作好几个小时了。你们根本没察觉。
I can't believe you hung up on me! What the hell? What are you doing here? I am proving you wrong. I've been working back there for hours. You had no idea.
《生活大爆炸 第十一季》《The Big Bang Theory Season 11》
我一直忍不住在脑海里幻想打给我妈，告诉她我在加州理工得到终身教职的画面。她会为你骄傲吧？绝对会非常骄傲，假如她接我电话的话。
I just keep thinking about how cool it would be if I called my mom and told her that I got tenure at Caltech. She'd be proud, huh? Oh, very. Assuming she takes my call.
《生活大爆炸 第六季》《The Big Bang Theory Season 6》
双语例句
你能告诉我电话机的号码吗？
Can you tell me the number of the telephone?
我给她留了几条信息，但她没有回我电话。
I've left her several messages, but she hasn't returned my call.
我希望依然有女孩给我电话。
I hope there will still be the girls calling me.
我走了，等你完工给我电话好吗？
Vanessa: I'm taking off. Call me when you're done?
晚点的时候你再给我电话吧。
Behind schedule when you give my telephone a bar again.
若情况不对头，给我电话。
If the going gets tough, give me a call.
如果修空调的到了，给我电话。
If the A. C. guy comes, call me.
你可以在15分钟后给我电话吗？
Can you ping me in 15 minutes?
经常在打电话给你之前都会想你是否方便接我电话，因为你不方便接电话就会很郁闷。
Usually before call you, I consisdered that what are you doing and are you convenient to answer me .
他们挂我电话。
They hung up on me.
重点词汇
-
电话
telephone; phone; the telephone; telephony; communication; telephone system; blower; buzz
原声例句