中英释义：
我浇的肉汁再厚也没你的脸皮厚。
And I thought I ladled the gravy on thick.
《生活大爆炸 第九季》《The Big Bang Theory Season 9》
下一个结婚礼品是调味肉汁壶。挺好，肉汁壶一个。
And the next wedding gift is a gravy boat. Ooh, one gravy boat.
《生活大爆炸 第六季》《The Big Bang Theory Season 6》
“乱来，而我却当初没想到”的调味肉汁壶一个。
One Inappropriate, yet I wish I thought of that gravy boat.
《生活大爆炸 第六季》《The Big Bang Theory Season 6》
我来刷盘子啊，我本来是分火鸡的，但因为肉汁给太多，被下放来刷盘子了。
I'm washing dishes. Well, I was on the turkey line, but I got demoted for being too generous with the gravy.
《生活大爆炸 第九季》《The Big Bang Theory Season 9》
好了，我们时间不多，但有很多事要做，Bernadette，你处理玉米，肉汁和山药。
Okay, we have a lot to do and not much time to do it. Bernadette, you're on corn, gravy and yam detail.
《生活大爆炸 第7季》《The Big Bang Theory Season 7》
土豆泥里面有牛奶，肉汁里面有牛奶，还有帕尔玛干酪饼皮，你这位乳糖不耐的男朋友会变成一个充气的感恩节大气球。
Well, you have milk in the taters, milk in the gravy, parmesan crust. Your lactose-intolerant boyfriend will turn into a gas-filled Macy's Day balloon.
《生活大爆炸 第四季》《The Big Bang Theory Season 4》
然后把肉汁浇上，会吃到面包里。
Then finally pour over the meat juices, which will soak into the bread.
《保罗教你做面包》《Baul Hollywoods Bread》
不要浪费中间的肉，因为这些肉汁很多，是最好吃的部分。
I don't want to lose the meat that's in the middle cos that's really juicy and that's the best bits.
《中餐速成》《Chinese Food Made Easy》
短语搭配
-
牛肉汁
beef extract;beef extract
双语例句
当火鸡准备好时，把它放在大盘子上，并浇上肉汁。
When it is ready, place the turkey on a large plate and cover it with gravy.
传统的配菜如约克郡布丁、香肠、填料和肉汁也会一起上桌。
Traditional accompaniments such as Yorkshire pudding, sausages, stuffing and gravy are also served.
他喜欢把面包蘸肉汁吃。
He likes to dip his bread in gravy.
火鸡配上了浓郁的肉汁。
The turkey was served with a rich gravy.
这道菜没有肉汁就不完整。
This dish is not complete without gravy.
她把肉汁倒在土豆泥上。
She poured gravy over the mashed potatoes.
厨师在肉汁中加入了增稠剂。
The chef added a thickening to the gravy.
妈妈做的肉汁总是很浓郁。
The gravy my mom makes is always very rich.
我喜欢在土豆泥上浇肉汁。
I like to pour gravy over my mashed potatoes.
这家餐厅的肉汁非常美味。
The gravy at this restaurant is very delicious.
原声例句