中英释义：
卡洛琳呢？上美女厕了。
Where's Caroline? The pretty ladies' room.
《破产姐妹 第五季》《2 Broke Girls Season 5》
你明白通常都是怪物追美女，而这里是美女追怪物吧？
I mean, you do get that usually the monster chases the pretty girl, but this time the pretty girl chases the monsters?
《生活大爆炸 第六季》《The Big Bang Theory Season 6》
看看这位年轻漂亮容光焕发的美女，旁边那边，则是她的准新娘朋友。美女们，能说说你们在做什么吗？
Let's check in with a beautiful, radiant young woman, and her friend who's about to get married. Ladies, can you tell us what you're doing?
《生活大爆炸 第五季》《The Big Bang Theory Season 5》
宾，这位美女是谁？怎么跟你在一起？
Hey Bing. Who's the pretty lady and what the hell is she doing with you?
《老友记 第五季》《Friends Season 5》
我觉得咱们被他们所谓的美女误导了。
I think we were misled about the cute girls.
《生活大爆炸 第四季》《The Big Bang Theory Season 4》
你牛啊，美女，你就应该在星巴克干的。
Girl, you're good at this. You should work at Starbucks.
《破产姐妹 第三季》《2 Broke Girls Season 3》
当然，订婚后跟美女说话我再也不会紧张。
Sure. That's one of the great things about being engaged. I'm not nervous talking to pretty girls anymore.
《老友记 第七季》《Friends Season 7》
嗨，美女，你看起来格外开心啊。应该是吧。
Hey, pretty lady. Hey, you seem extra happy. I guess I am.
《生活大爆炸 第六季》《The Big Bang Theory Season 6》
你觉得叫我们美女就有免费车坐吗？我来吧。
You think calling us pretty is gonna get you a ride? I'll take it.
《摩登家庭 第六季》《Modern Family Season 6》
太难了，毕竟美女当前，我很难不打情骂俏。
Well, that's gonna be tough, Mon. I mean it's hard for me to be around an attractive woman and not flirt.
《老友记 第六季》《Friends Season 6》
嘿，瞧瞧那两个金发美女 嘿，跟我一起过去。
Hey, check out those two blonds over there. Hey, come with me.
《老友记 第九季》《Friends Season 9》
两位美女有谁愿意一会儿带我去见一个妹子吗？
One of you pretty ladies want to take me to meet a girl later?
《摩登家庭 第六季》《Modern Family Season 6》
我是为了你，不断跟美女追求性爱，一定很空虚。
Well, I'm upset for you. I mean, having sex with an endless line of beautiful women must be very unfulfilling for you.
《老友记 第四季》《Friends Season 4》
切记，不准交换，你有美女相伴，我有贱货作陪。
Okay, now, remember, no trading. You get the pretty one, I get the mess.
《老友记第一季》《Friends Season 1》
这是干嘛？作为别人不信我有美女女友时的证据。
What was that for? To show people when they don't believe me.
《生活大爆炸 第六季》《The Big Bang Theory Season 6》
自信，喜欢踹男性裆部的美女还总是对罗根翻白眼？
Confident, ball-busting beauty who's always rolling her eyes at Logan?
《生活大爆炸 第十一季》《The Big Bang Theory Season 11》
你当美女，我当野兽，你当碧昂斯，我就是...那谁。
You're beauty, I'm the beast. You're Beyonce? I'm that guy.
《摩登家庭 第六季》《Modern Family Season 6》
B是否觉得S会不战而败？ 还有这两位美女能否从容应战？
Did B. think S. would go down without a fight? Or can these two hotties work it out?
《绯闻女孩 第一季》《Gossip Girl Season 1》
我不会受打击的。你可以带美女到水池边，但你不能强迫她喝水。
I'm not gonna strike out. You can lead a blonde to water, but you can't make her drink.
《美丽心灵》《A Beautiful Mind》
下午好呀？你们有什么特别的需要吗？没准给这位美女买个戒指？
Well, how are we doing this afternoon? Are we looking for anything special? Perhaps a ring for the lady?
《生活大爆炸 第五季》《The Big Bang Theory Season 5》
-
美女蛇
beautiful villain
-
氧气美女
oxygen beauty—jade complexion beauty
-
美女如云
be full of beautiful women
-
美女簪花
(of calligraphy) graceful strokes of calligraphic works; (of the style of writing) graceful in penmanship
-
人造美女
surgically-beautified girl/woman
和美女（翟彩虹经理）合个影！
Take a picture with this belle!
韩国的美女都做过整容手术吗？。
Has the belle of Korea become face-lifting operation?
我妹妹是个美女, 每个人都喜欢她!
My younger sister is a belle, everyone likes her!
英格拉姆小姐是那天晚上公认的美女。
And Miss Ingram was considered the belle of the evening.
当美女返回的时候，其实并没有人真正的返回。
And nobody really comes back when Belle the Beauty comes back.
农院美女再回头, 色狼挥刀辗龟头!
Farming courtyard belle turns round again, glans of Zhan of Lothario brandish knife!
《美女与野兽》的贝尔公主教会我们：你能把你的爱人变成你想要的模样
Belle Teaches Us That You Can Change Your Man into Whatever You Want Him to Be
之前曾有报道称今年32岁的史蒂文斯有可能会与已确定饰演美女的艾玛一起出演《美女与野兽》的真人版。
It was reported that Stevens, 32, was in negotiations to play the dual roles the Prince and Beast by The Hollywood Reporter opposite Emma Watson's Belle.
美女图片站曾经是最火暴的网站之一，当然现在也是很不错的。
Belle picture station once was most one of websites of fiery , of course now also is very pretty good.
素颜美女：模特黛西•罗易在尽自己的一份力，她的美丽，如此轻易就能看出。
Natural belle: Model Daisy Lowe looked effortlessly beautiful as she did her bit to help.