中英释义：
Be attracted
帷幕一拉开，我就被吸引住了。
As soon as the curtain rose, I was absorbed.
果蝇通常被吸引到腐烂的水果上。
Fruit fly is usually attracted to rotting fruit.
蜜蜂因为紫草科植物的花蜜而被吸引。
Bees are attracted to the phacelia because of its nectar.
他的表演有魔力的，观众们都被吸引住了。
His performance is magical; the audience was captivated.
她的微笑魅力四射，见到她的人都被吸引。
Her smile charms everyone she meets.
许多人被吸引到大城市寻找更好的工作机会。
Many people gravitate towards big cities for better job opportunities.
美丽的风景魅力无穷，所有看到的人都被吸引。
The beautiful scenery charms all who see it.
由于缺乏机会，许多年轻人被吸引进入黑帮行为。
Many young people are drawn into gangsterism due to lack of opportunities.
孩子们通常被吸引到会发出声音和颜色鲜艳的玩具。
Children often gravitate to toys that make noise and have bright colors.
他的演讲术如此令人印象深刻，房间里的每个人都被吸引住了。
His elocution was so impressive that everyone in the room was captivated.
吸引
attract; draw; appeal to; pull; grab; arrest; allure; fascinate; charm; engage; captivate; magnetize; beckon; mesmerize; beguile; speak to; attraction; appeal; magnetism; attractive; appealing; enticing; engaging; captivating; spellbound
美丽的事情是不喜欢被吸引的。
Beautiful things don't ask for attention.
《白日梦想家》《The Secret Life of Walter Mitty》
一旦你被吸引，友谊的小船说翻就翻。是的，我知道。
You get caught up, friendships can come apart. Yeah, I've heard that.
《女孩成长记 第三季》《Girl Meets World Season 3》
我想所有被吸引的人，都是因为同个理由吧，梦想着一个冷酷理智的世界，完全没有任何人类情感。
I think the same thing that appeals to people everywhere, the dream of a cold, rational world entirely without human emotion.
《生活大爆炸 第九季》《The Big Bang Theory Season 9》
