中英释义：
我们肯定漏掉了什么，重来一遍。
We've got to be missing something. Let's start again.
《生活大爆炸 第二季》《The Big Bang Theory Season 2》
我的朋友做运动时总会有重来的。
There are always do-overs when my people play sports.
《生活大爆炸 第二季》《The Big Bang Theory Season 2》
好啊，伙计们！那个不算，重来！重来！
Hey, guys! That doesn't count. Do over! Do over!
《生活大爆炸 第二季》《The Big Bang Theory Season 2》
你能不能重来一次，我可以说个更好笑的。
You know what actually, could you discover the badge again? I think I can come up with something better than that.
《老友记 第五季》《Friends Season 5》
这盘重来这么多层都得我让你，还真丢脸啊。
Just reset the board. It must be humbling to suck on so many different levels.
《生活大爆炸 第一季》《The Big Bang Theory Season 1》
但如果重来一次的话，为了这个结局，我还是会这么做。
But if I had to put you through it again for this outcome. I would.
《饥饿游戏3：嘲笑鸟(下)》《The Hunger Games: Mockingjay - Part 2》
因为在不经意间，你就老了，变得步履蹒跚，那时候再想重来也没有机会了。
Because sooner than you know it, you'll be old. And slow. And there'll be no more of them to catch.
《我们这一天 第一季》《This Is Us Season 1》
双语例句
希望还有办法能让一切重来
Wish there was a way to get things back
假如……美好时光能重来？
What if we could live the best moments again?
这一改变使全部不得不重来。
This change would necessitate starting all over again
我回想着十二月，想让它重来。
I go back to December turn around and make it alright
无效的会员名称，请重来一次。
Invalid member name. Please try again.
如果能重来…我一定好好对你。
If we can come to … I will definitely re-make of you.
当他觉得不够完美时，就会重来。
In each case he had to rework something that he discovered was not perfect.
我能不能重来啊？
Can I do that one again?
看看太子港，一切都需要推到重来。
By the looks of Port au Prince, everything needs to bedemolished and rebuilt.
这是歌曲《昔日重来》的翻唱版本.
This is a reproduced version of Yesterday Once More.
原声例句