On the one hand, money laundering activities could harm reputation and benefit of financial institutions.

一方面，洗钱活动危害金融机构的声誉和效益。

Finally, cheating can hurt the reputation of the university and harm those who worked hard for their degree.

最后，作弊会损害大学的声誉，伤害那些为获得学位而努力学习的人。

The companies involved suffer little harm to their reputation and, in some instances, may actually win praise from customers who feel their concerns have been acted upon promptly.

因此涉嫌公司名誉受到的损害也越小，有些甚至能因祸得福，对消费者的顾虑回应迅速的企业会受到他们的表扬。

But at work, these types of behavior could seriously harm your professional reputation, as well as your productivity.

但如果是在职场，您那样表现的话就会严重地损害您的专业口碑，您的工作效率也会因此降低。

Chewing out your own team in public would only harm your reputation as manager, which is among the timeless management laws that you don't want to experience.

在公开场合指责你的团队只会有害于你作为一个管理者的名声，这应该不是你所希望的吧。

Kirill has not spoken against the prosecution being carried out in the name of the church-even though a conviction could harm its reputation more than any exhibition could ever do.

Kirill还没有发言反对控方以教会名义提出起诉的事——即使定罪给教会带来的名誉损害比任何展览都要大。

Her film was a complete failure, and this did her reputation a lot of harm.

她这部电影是彻底的失败了，使她的名声受到很大的损害。

His failures did his reputation a lot of harm.

他屡次失败使他的名誉受到极大损害。

His failures did his reputation a lot of harm.

他屡次失败使他的声誉受到很大损害。

His film was a complete failure, and this did his reputation a lot of harm.

他的这部电影彻底失败了，他的声誉受到很大损害。

But what if clients are the target of lies or maybe an organized effort to harm their reputation? Then WebiMax would use its legal team to try to have the comments removed.

但如果客户是谎言攻击或有组织中伤的对象，WebiMax就会动用它的法律团队来删除这些评论。

But what if clients are the target of lies or maybe an organized effort to harm their reputation?

但是如果他们的客户是谎言的攻击目标，或者有组织的活动的声誉受害者呢？

Little wonder if TV stars think loving TV publicly would harm their reputation.

难怪电视明星们会认为公开表示喜欢看电视会影响他们的声望。

Human cloning will not only disrupt the normal life of people, will cause harm to the society, related to the country's reputation.

克隆人不仅会扰乱人们正常的生活，还会对社会产生危害，关系到国家名誉。

Tort of make a wrong statement about someone so as to harm his reputation usually in relation to his business or property.

作关于某人企业或财产的错误陈述以便损害他的名声，这是一种侵权行为。

This event didn't harm his reputation.

这个事件没有损害他的名誉。

The wrong tone — whether whiny, angry, or defensive — can do way more harm than good to your already bruised reputation.

不恰当的语气，比如烦躁、生气或防御性的语气，对于你已经遭受打击的声誉无疑弊大于利。

But the ones who have done the most harm to the reputation of astrology are those who practice under its very name.

然而正是在这些在其恶名声下不断运用占星术的人一直损害着占星术的名声。

So the king heart, prime minister help he made a bad idea: married a queen everyday and the next day he killed her, such one day change a, won't harm the king's reputation.

于是，国王的心腹，宰相帮他出了个坏主意：每天娶一个王后，第二天就杀了她，这样一天换一个，再也不会损害国王的名声。

As far as pirated books are concerned, they do great harm to the authors/ reputation due to their misprints.

人们已经注意到，由于盗版书的印刷错误，已经给原版作者的名誉造成很大的伤害。

"In the culture of my firm, having affairs is just bad behavior, like drunk driving-something that could harm your reputation," he says.

他说，“在我公司的观念中，有一段风流韵事只是个不好的行为罢了，就像酒后开车损害你的名声一样”。

The legal aspects of trademarks, domain names, and other external threats must be considered to protect the name and reputation from harm.

必须考虑到商标，域名的法律效力以及其他外部威胁，以使名誉免于受损。

However, in recent years, the consecutive scandals about securities analyst happened have greatly harm the independence and reputation of securities analyst themselves.

但是近年来，证券市场上频频发生证券分析师丑闻事件，使得证券分析师的独立性和信誉受到极大的质疑。

So bloggers who have worked hard to build a community around their blog, stay well away from money making practices that may harm their reputation and put off their readers.

因此博主们辛勤的经营着自己的社区，坚决不在其中进行任何盈利行为，维护名声，维持读者群。

Finally, cheating can hurt the reputation of the University, and harm those who worked hard for their degree.

到了最后，作弊甚至影响一所学院的声誉，影响那些为自己学业努力奋斗的人。

The principal threats to outside directors who perform poorly are the time, aggravation, and potential harm to reputation that a lawsuit can entail, not direct financial loss.

对于表现不佳的外部董事来说，最大的威胁是诉讼带来的时间成本、事态的进一度恶化，以及对名誉的潜在影响，而非直接的经济损失。

A bankrupt has disgraced his name; but winding up his business does no harm to a man's reputation.

一个破产的人名誉扫地，但宣告清理的人是清白的。