Our customers may not be building cabinets or outdoor decks; we try to do that for them.

我们的客户可能不会建造橱柜或室外甲板；而我们在尝试为他们做这些事情。

The ships had nine decks, and White Star Line decided to focus on making them the most luxurious ships on the water.

这些船有九层甲板，白星航运公司决定致力于将其打造成水上最豪华的船只。

An ice storm had turned the decks into frozen sheets that sent hundreds of families sliding into the sea as the ship tilted and began to go down.

一场暴风雪把甲板变成了冰封的薄板，当船倾斜并开始下沉时，数百个家庭滑入大海。

Slide decks and vision plans don't compile.

幻灯演示和远景计划不会编译。

Each end is fitted with triangular observation decks.

桥每端都设有三角观测台。

No lighted lamps or cigarettes were allowed below decks.

在甲板之下不允许点燃任何照明的灯具和香烟

Try memorizing two decks of cards in five minutes or less.

试一试在五分钟之内记住两付纸牌。

I also strongly suggest we think about new heads, decks and slugs.

我还强烈建议考虑更换新标题、副题和刊花。

Note: Multiple card decks are not supported with this set of JSPs.

注意：在使用这组JS p时多个卡片组不被支持。

Will you use eyebrows, decks, initial caps, and other visual cues?

你会不会采用诸如页眉、水平线、首字下沉之类的视觉引导？

The Road decks are cantilevered on each side of the spine structure.

路面平台悬吊在脊椎结构的两边上。

A much higher fraction of passengers from the cheaper decks were lost.

更多的来自便宜低等舱的乘客丧生了。

Teachers create decks by adding images, text and sound to their cards.

抽认卡可由图像、文本和声音组成。

WAP2 requires that you present the data in the form of decks of CARDS.

WAP2要求以卡片组的形式显示数据。

Some participants picked up the differences among decks after just 10 CARDS.

一些参与者在拿到10张排的时候就已经知道几副牌之间的区别了。

The decks will now be fragmented to 5k instead of to 2880 bytes for Alcatel phones.

现在，将把Alcatel电话的deck分成5 k大小的片段，而不是2880字节。

The Navy wants a follow-on killer drone to start populating carrier decks before 2018.

海军想要一个后续无人攻击机在2018年前进行装备。

In addition, there is a bar called Rising Tide that moves between three of the 16 passenger decks.

此外，船上还有一个名为“涨潮”的酒吧，它可在三层甲板间移动，为乘客提供服务。

Ben Brigden's saved up to buy DJing decks so he can fulfil a dream of entertaining crowds at discos.

本•布里·格登攒钱买唱片播放器是为了能圆自己在各种派队上给大家播放好听的音乐的梦想。

Project Utopia is circular in shape, measures 330 feet in diameter, and spans 11 decks of living space.

乌托邦设计以圆形为雏形，直径可达330英尺，舱内跨度可达11个仓板的总长充分扩充了室内起居活动空间。

Takako decks her cats in over sixty purrfect outfits in the book including wedding veils and elephant costumes.

在书中，Takako为她的猫儿们打造出了60组完美的造型，其中包括了婚礼面纱以及大象形象的服装。

Little girls with ribbons in their hair scanned the ship's decks hoping to get a first glimpse of their father arriving.

头发上带着丝带的小姑娘们环视着甲板，希望第一眼看到他们到来的父亲。

Build a card house. Have a contest to see who can build the tallest house of CARDS (you may need a few decks for this one).

用卡片搭一座房子。比一比谁造的卡片房子最高。

Oasis of the Seas' 16 decks house four main swimming pools, a park promenade, surf simulators, rock climbing, and miniature golf.

海洋绿洲号共有16层甲板，设有4个主要游泳池、休闲公园、冲浪模拟器、攀岩和迷你高尔夫球场。

They both sit 213 feet above the waterline, have 16 decks and can accommodate 5, 400 guests and a crew of more than 2, 000 people.

两者在水线以上高213英尺，16层甲板，都能容纳5400名游客以及2000多名船员。

The ocean warriors hurl rancid butter on Japanese decks, use warps to foul propellers and attempt citizen's arrests of the whaling captains.

这些海上勇士，将酸臭的黄油掷向日本船只的甲板，用船索缠住日本船只的螺旋桨，甚而欲对捕鲸船船长遂行公民逮捕之责。

It took two years of perpetual churn to excise the bad contracts and the bad characters, to clear the decks and make a renewal possible.

两年无休无止的折腾，就是为了将糟糕的合约和糟糕的球员去除，就是为了准备大干一场，迈上一条复兴之路。