November 1, 2010 began just like any other day.

2010年11月1日跟其它任何一天都没什么差别。

Typically the day is ridden with one-day sales in an effort to accrue more revenue than any other day in the Christmas and holiday season.

为获得比圣诞节和假期里任何一天都多的利润，商家通常会在这一天提供单日折扣。

And, as the camel driver had said, to die tomorrow was no worse than dying on any other day.

正如那赶驼人所说，今天死还是明天死全都一样。

Here you go. On any other day, it would cost me a fortune, but it's on special offer today.

给你。要是别的日子，这件会花掉我不少钱，不过今天是特价。

Saturday would suit them better than any other day, as it would give them two days for their escape.

星期六比其他日子对他们更合适，这样他们有两天的空隙可供逃跑。

A study revealed that the average person had a 20 percent higher chance of having a heart attack on a Monday than on any other day

研究显示普通人在星期一患心脏病的比率比其它任何一天高出百分之二十，我们选择选项

In any other day saing something like this sounds rather strange for me, but you need to say to people you love about these feelings.

他们认为情人节过于商业化，更喜欢根据自己的日程表庆祝他们的爱情。

I like how wine continues to evolve. Like, if I opened a bottle of wine today it would taste different then if I'd opened it on any other day.

我喜欢看酒不断的改变，就像，如果我今天开一瓶，尝起来一定和任意一天的都不一样。

I like how wine continues to evolve, like if I opened a bottle of wine today, it would taste different than if I opened it on any other day.

我总是想酒是如何不断的生长变化的，就好比今天我如果打开了一瓶酒，它的味道一定和其他任何一天打开的时候有所不同。

In Cang’s calendar, there are seven Mondays in a week. Since he works for himself, he doesn’t care to make Saturday more self-entertaining than any other day.

作息表上，一周有七个星期一，由于是为自己打工，他从不在乎周六是否可以轻松一些。