In industrialized countries, the number of people reaching retirement age is growing, while the number of working age people is declining.
在工业化国家,退休人口的数量在递增,同时,工作人口的数量在递减。
And in case you hadn't noticed, there will soon be a lot more seniors around because the baby boomers have started reaching retirement age.
你也许没有注意到,由于二战后大量出生一代人已经到了退休年龄,老年人数将大量增加。
Therefore, years in retirement amounted on average to about one quarter of the 47 years that men typically worked in the 1920s (before the Great Depression) prior to reaching age 65.
因此,平均退休时间大约是19世纪20年代(在大萧条之前)一般活到65岁的人工作47年的四分之一。
But those committing serious negligence or reaching the lawful age for retirement are exceptional.
但是,任职期间个人严重过失或者达到法定退休年龄的除外。
He meets the other conditions for retirement before reaching the retirement age, as prescribed by the State.
符合国家规定的可以提前退休的其他情形的。
Despite reaching the traditional retirement age, 870,000 people are part of Britain's biggest-ever army of older workers. Many are in their 70s or even 80s.
即使已经到了传统意义上的退休年龄,有87万老人是英国有史以来队伍最庞大的老年工人。很多都超过70岁甚至80岁了。
The first baby boomers are now reaching sixty-five, currently the full retirement age in the United States.
首批婴儿潮一代目前已经接近美国当前退休年龄65岁。