He was trapped in an unhappy marriage.

他陷入不幸的婚姻之中。

Two passengers are still trapped in the wreck.

有两名乘客仍被困在失事的车辆里。

She was trapped in a downward spiral of personal unhappiness.

她陷入了个人不幸的旋涡难以自拔。

Trapped in a pocket of air, they had only 40 minutes before the tide flooded the chamber.

他们被困在有一点空气的弹丸之地，再过40分钟洪水就会淹没这间屋子了。

About 50,000 people are trapped in the town, which has been blockaded for more than 40 days.

约有五万人被困在这个已经被封锁了40多天的小镇里。

We could each find ourselves trapped in a bubble for one.

我们每个人都会发现自己被困在一个泡泡之中。

Luckily, he was not murdered, but trapped in the elevator for days.

幸运的是，他没有被谋杀，而是被困在电梯里数天。

Rocks trapped in ice together would have moved together when the ice moved.

当冰移动时，一起被困在冰里的岩石也会一起移动。

Many victims remained trapped in the wreckage through the night before they were rescued.

在获救前，许多遇难者整夜被困在残骸中。

Details about what led to the workers, being trapped in the elevator weren't immediately available.

目前还不清楚导致这些工人被困在电梯里的具体原因。

I'm filled with admiration for the fire fighter who sacrificed his life to save the baby trapped in the building.

我对那位消防员满怀敬意，他为了救困在建筑中的婴儿牺牲了自己。

Trapped in the building with the fierce fire totally out of control, people hung on the windows, signing for help.

火势凶猛，完全超出控制。人们困在大楼里，紧紧贴着窗户，发出求救的信号。

Teenagers climbed dozens of flights of stairs to deliver water and food to elderly people trapped in high-rise buildings.

青少年们爬了数十层楼梯，为困在高层建筑中的老人们送去水和食物。

Its surface has been cooked and dried by an ocean of carbon dioxide, trapped in the burning death grip of a runaway greenhouse effect.

它的表面已经被二氧化碳的海洋加热烘干，被失控的温室效应困在燃烧的死亡陷阱中。

On occasion, animals and plants have been preserved after becoming immersed in tar or quicksand, trapped in ice or lava flows, or engulfed by rapid falls of volcanic ash.

有时，动物和植物被浸泡在焦油或流沙中，被困在冰或熔岩流中，或被迅速落下的火山灰吞没后被保存下来。

I feel trapped in my job.

我觉得被工作缠住了。

They were trapped in the burning building.

他们被困在燃烧着的楼房里。

A nine-year-old boy was trapped in a snow drift.

一个9岁的男孩陷在雪堆里了。

The escaped prisoners were eventually trapped in an underground garage and recaptured.

越狱逃犯终于给追逼到地下汽车库，再次被捕。

Oh, I know, I know, it's meant to be so tragic–poor woman, trapped in a loveless marriage, yadda yadda yadda.

噢，知道，知道，这注定是个悲剧—可怜的女人被束缚在一个没有爱情的婚姻里，诸如此类的。

Max got lost and was trapped in the forest for 10 hours until a farmer nearby found him.

马克斯迷路了，被困在森林里10个小时，直到附近的一个农民发现了他。

With its 10-meter-long pipe in the robot, people who are trapped in the fallen buildings will be able to get supplies including oxygen and water.

机器人体内有10米长的管道，被困在倒塌建筑物中的人们可以获得氧气和水等供应。

The hero saved the child trapped in the fire at the risk of losing his life.

那个英雄冒着失去生命的危险，救出了被困在火中的孩子。

No one had been killed and no one was trapped in the train during the accident.

这次事故中，没有人死亡，也没有人被困在火车里。

Details about what led to the workers' being trapped in the elevator weren't immediately available.

导致矿工困在地下电梯的细节并未及时给出。

If you experience any tenderness or pain during the massage, there is tension trapped in your body.

如果按摩时候你感受到压痛或疼痛，那是你的身体里有压力。

Scientists say thousands of animals get trapped in the floating waste, resulting in death or injury.

科学家说，成千上万的动物被困在漂浮着的垃圾中，导致死亡或受伤。

A rescue worker risked his life saving two tourists who had been trapped in the mountains for two days.

一名救援人员冒着生命危险救了两名在山里被困了两天的游客。

A former Chinese soldier, who had been trapped in India for half a century, flew home to China on February 11, 2017.

2017年2月11日，一名被困在印度半个世纪的前中国军人飞回了中国。

The impact of the collision killed Sandra instantly, but her three-month-old daughter was left trapped in the burning car.

车祸造成桑德拉当场死亡，但她三个月大的女儿被困在燃烧的汽车里。