We are made of soft matter.

我们是由软性物质组成的。

Also, soft matter and biological systems are covered.

此外，柔软的事情和生物学的系统被包括。

This invention provides a new molecule belongs to soft magnesium quality in soft matter.

本发明提供了一种属于软物质中软镁质概念的新分子；

The colloidal suspension system which is formed by diffusing small particles in solvent, is a sort of soft matter.

胶体悬浮系统是指微小颗粒分散于溶剂中而形成的系统，是软物质的一种。

Basic models are treated across traditional disciplines, not only in the discussion of methods but also in chapters on crystal defects, microstructure, fluids, polymers and soft matter.

基本模型是跨越传统学科的治疗，不仅在方法上的讨论，而且在晶体缺陷，微观结构，流体，聚合物和软物质的章节。

Soft Matter, and was co-authored by Dickey; NC State Celanese Professor of Chemical and Biomolecular Engineering Jan Genzer; NC State Ph.D. student Ying Liu; and NC State undergraduate Julie Boyles.

“高分子材料板局部吸收光从而自我折叠”论文十一月十日在杂志《软物质》上发表，由迪克，NC州立大学生化工程人造丝教授简•干渃；NC州立大学博士刘英；以及州立大学在校大学生朱丽叶•博伊尔斯合著。

In chapter one we briefly introduce the soft matter, including the properties of the colloids, the progress, theories, some results of experiments and simulations on charged colloidal particles.

第一章简要介绍了软物质的基本情况，胶体的性质，带电胶体的基本研究情况、部分理论、实验和模拟结果以及本文的研究方法。

No matter how soft the light is, it still fades carpets and curtains in every room.

不论光线多么柔和，它仍然会使每个房间的地毯和窗帘褪色。

Fitting was a matter of continuous checking and swift, soft planing; only one stroke of a plane, he would say, separated a perfect drawer from a sloppy one.

装配时需要不断地比量和刨削。 刨削时，动作要快，劲儿要轻；一只完美的抽屉或是一只松垮的抽屉通常只是一刀决定的。

No matter how soft the light is, it still plays havoc, fading carpets and curtains in every room.

无论多么柔和的光线，也仍然会造成损害，会让所有房间的地毯和窗帘褪色。

No matter where, they like to find a tea shop, stand in soft music, watch dazzling array of menu has been simply my surprise had aphasia.

无论去到哪，都喜欢寻找一间奶茶店，立在柔和的音乐中，看着琳琅满目的菜单，一向干脆的我竟然失语了。

In fact, any time, no matter how bad mood, as long as here, to see these charming and moving, vibrant life, there will always be a soft in the heart.

其实无论什么时候，不管心情有多糟，只要来到这里，看到这些妩媚动人、生机勃勃的生命，总会有一种柔软在心田淌过。

No matter what your taste, the bedding should be safe, non-flammable and very soft.

不管您的口味，寝具应是安全的，非易燃和极软。

Matter element system model of products, soft-hard model of products and structure model of products are given, which are propitious to representation in computer.

文章提出利于计算机表示的产品物元系统模型、产品软硬模型、产品结构模型。

Liquid crystal is an important kind of soft condensed matter as well as functional material.

液晶是一种重要的软凝聚态物质，又是一种重要的功能材料。

No matter which kind of chronic soft tissue injury diseases we faced, we can always cure them by restoring the dynamic balance.

因为我们不管治疗那一类慢性软组织损伤疾病，只要将它的动态平衡恢复，这个疾病就可以得到根本的治疗。

Divided into soft metal, metal compounds, non-metallic and other inorganic and organic matter in four categories.

分为软金属，金属化合物，非金属及其他无机物以及有机物质四大类。

No matter how the emotion feels, good or bad, soft or strong, smile and recognize pride at your awareness of the emotion and of its meaning to you.

无论该情绪感觉起来是好是坏，是柔弱还是坚强，微笑面对，为你觉察到了情绪及其对你的意义而高兴。

In soft soil area, the interaction of subgrade deformation and superstructure is a very important matter must taken into consideration.

在软土地区地基变形对上部结构的作用是必须考虑的重要内容。

Physical problems of Electron strong correlation systems and soft condensation matter were discussed.

进而，讨论重要的物理理论研究的热点—电子强关联体系和软凝聚态问题。

Easy to cut and install: This large-areaed, soft kind of sheet sealing materials can be cut by mechanical press or handwork and no matter what kind of cut method, its sealing ability cant be effected.

易于剪裁，便于安装：这种大面积、柔软的板状密封材料可通过机械冲压或手工剪裁成型，任何剪裁方式，对其密封性都不会产生影响。

No matter how strong she was again, she was a young girl still has a soft soul of that corner.

不管她再怎样强大，她还是一位少女，心灵中还是有柔软的那一角。

I cope with my quarry will not be soft-hearted, targeting, Fierce bite, no matter how strong the other side is!

我对待我的猎物不会心软，选中目标，猛咬，不管对方多么强壮！

For cement deep mixing method, the soft soil organic matter would obviously affect the strength of cement.

对于水泥土搅拌桩法来说，软土中的有机质显然会对水泥土强度产生影响。

The achieved results show that the proposed model with soft-matter element was more efficient in describing the rheological characteristics of soil and could reduce the number of parameters.

与土的流变实验数据相拟合结果表明，含有软体元件的模型能够更有效地刻画土的流变特性，可以减少参数数量。