We've been friends for years.

我们是多年的朋友了。

She looks young for her years.

她看上去比她的年龄小。

It's years since we last met.

我们多年没有见面了。

He was jailed for twenty years.

他被监禁了20年。

I was celibate for two years.

我禁欲了两年。

I've known David for 20 years.

我认识戴维已有20年了。

I believed his lies for years.

我很多年都对他的谎话信以为真。

She was hired three years ago.

她是三年前录用的。

Those skirts went out years ago.

那些裙子多年前就不时兴了。

She has taught for 34 years.

她教书已有34年。

She was undefeated for 13 years.

她曾十三年未被战胜过。

We were together for five years.

我们在一起5年了。

I haven't seen him in years.

我有好些年没见过他了。

The 'lucky' tag stuck for years.

“幸运儿”这个诨名叫了好多年。

He resigned ten years later.

他10年后辞职了。

We were lovers for several years.

我们相爱了好几年。

Charles I ruled for eleven years.

查理一世统治了十一年。

He battled cancer for four years.

他同癌症斗争了四年。

She had worshipped him for years.

她爱慕他已有好多年了。

The feud smouldered on for years.

这场冤仇积结了多年。

He was given two years' probation.

他被判缓刑两年。

We've been pals for years.

我们是多年的哥们儿了。

His acting career spanned 55 years.

他的演艺生涯长达55年。

She suffered years of physical abuse.

她遭受了多年的肉体摧残。

She studied chemistry for three years.

她学了三年化学。

She spent fourteen years in retailing.

她做了14年的零售。

For years they suffered racist taunts.

多年来他们遭到了种族主义者的羞辱。

Membership almost doubled in two years.

两年内会员数目几乎翻了一番。

She hasn't published anything for years.

她好几年没有发表作品了。

He faces at most 12 years in prison and could be paroled after eight years.

他面临最多12年的监禁，可以在8年后获得假释。