We seem to have hit a problem.

我们似乎遇到了问题。

My glasses seem to have vanished.

我的眼镜似乎不翼而飞了。

The tickets seem to have got lost.

那些票好像给弄丢了。

She doesn't seem to feel the cold.

她好像不觉得冷。

The figures do not seem to correlate.

这些数字似乎毫不相干。

You certainly seem to be in deep water.

你的确看起来像是陷入了困境中。

These movies seem to epitomize the 1950s.

这些影片似乎就是20世纪50年代的缩影。

Standards of morality seem to be dropping.

道德标准似乎在下降。

His teachers seem to have given up on him.

他的老师似乎不再对他抱有希望。

We seem to be winning the war against crime.

我们在打击犯罪方面似乎已做出成绩。

You seem to have a high opinion of yourself!

你似乎自我评价很高嘛！

Some of these files seem to be out of place.

有些档案似乎没放对地方。

It concerns me that you no longer seem to care.

你似乎不再在乎，这令我担忧。

King's works seem to lack something on celluloid.

金的作品似乎在电影里缺了些什么。

A sleepless baby can seem to bring little reward.

睡不着觉的婴儿似乎会令人难以满意。

There seem to be fewer tourists around this year.

今年来访的旅游者似乎少了。

The kids seem to be guzzling soft drinks all day.

孩子们似乎整天都在猛喝汽水。

I seem to have spent most of the day photocopying.

我这一天的大部分时间似乎都花在复印上了。

Widows seem to experience more distress than widowers.

寡妇似乎比鳏夫感受更多痛苦。

Children seem to have lost their enjoyment in reading.

孩子们似乎已失去阅读的乐趣。

The differences between art and life seem to have blurred.

艺术和生活之间的差别似乎已变得模糊不清。

I seem to have mislaid my keys.

我好像不知道把钥匙放在哪儿了。

I seem to fritter my time away.

我仿佛在虚度光阴。

He can't seem to play in rhythm.

他的演奏好像不合节拍。

We seem to be light on fuel.

我们好像燃料不多了。

I can't seem to shake off this cold.

这场感冒我好像老好不了。

I seem to have left my book at home.

我大概是把书忘在家里了。

They seem to know what they're doing.

看来，他们知道自己在干什么。

You seem to be holding something back.

你好像在隐瞒什么。

The children always seem to be hungry.

孩子们永远都好像肚子饿。