Lian: Yes, thank you. Goodbye.

丽安：好吧，谢谢你，再见。

Lian: Yes, of course. Hello.

丽安：当然记得啦。你好吗？

Lian: Pleased to meet you, Harvey.

丽安：很高兴见到您，哈维。

Lian: Pleased to meet you.

丽安：很高兴见到您。

Douglas: Ah, Lian and Lok.

道格拉斯： 丽安，洛克，欢迎你们。

Lian: Yes. Very pleasant.

丽安：是啊，非常愉快。

Lian: Thank you, Douglas.

丽安：谢谢你，道格拉斯。

Lian: Excuse me, Douglas.

丽安：对不起，道格拉斯。

Lian: How about Friday?

丽安：星期五怎么样？

I'm Lian and this is my husband, Lok.

我是丽安，这是我的丈夫洛克。

Lian: Thank you. That would be great.

丽安：那太好了，谢谢您。

Lian: See you Harvey.

丽安：再见，哈维。

Lian: he works hard and he relaxes hard!

丽安：他工作努力，休息起来也很努力。

Lian: We're very comfortable, thank you.

丽安：我们觉得这家饭店很舒适，谢谢你。

Lian: Thank you....

丽安：谢谢你。

Lian: Thank you.

丽安：谢谢你。

Lian: My children would have loved this too.

丽安：我的孩子们一定也会很喜欢这里的。

Lian: Well done!

丽安：做得真不错。

Lian: I'll just have a water to start, thanks.

丽安：请先给我一杯水好吗，谢谢。

Lian: Cheers!

丽安：干杯！

Lian: Really?

丽安：真的呀？

Lian: and I'm Lian. And this is my husband, Lok.

丽安：我叫丽安，这位是我的丈夫洛克。

Harvey: First of all, thank you for calling Lian.

哈维：首先我要谢谢你打电话来，丽安。

Lian: That’s very kind. You really don’t have to.

丽安： 那真是太感谢了。其实你们不必这么客气的。

Lian: Thanks for an extremely enjoyable afternoon.

丽安：这个下午过得非常愉快，谢谢了。

Lian: Let's make it after lunch. Say, one o 'clock?

丽安：我们定在午饭之后吧，一点钟怎么样？

Lian: Thank you for this wonderful dinner, Douglas.

丽安：谢谢你安排了这么丰盛的晚餐，道格拉斯。

Lian: It's Lok. He doesn't want the deal to go ahead.

丽安：是有关洛克的，他不想继续这项交易了。

Lian: Thank you for outlining your position so clearly.

丽安：谢谢您清楚地阐述了您的立场。