This is a case of very great poverty.

这就是爱极度缺乏的例子。

He is content despite his great poverty.

他虽然很穷，但很满足。

He has a tiny income and lives in great poverty.

他的收入很少，生活在极度穷困中。

For each human has one or more parallel lives in great poverty and need.

因为每一个人都拥有一个或更多处在极其贫困和需求中的平行生命。

He had grown up among the poor London's East End and experienced great poverty.

他在伦敦东区的穷人堆里长大，经历了贫困的煎熬。

Picture the occasion: a group ceremony, a dozen village girls, great excitement in a place of great poverty.

当时的场面被相机记录了下来：一系列的仪式，一群乡村女孩，一个极度贫穷之地的极度乐事。

Colonialism stopped its growth and we now face a bleak future with a large population and great poverty .

殖民时期终止，我们面对着贫困和人口问题，对未来感到迷惘。

In a land far away, once upon a time there was great poverty, and only the rich could manage without great problems.

在遥远的土地，曾几何时有很大的贫困，只有丰富的管理没有大问题。

I intend to forgive those ancestors who created such great wealth that it polarized future ancestors into great poverty as a result.

我意愿原谅那些创造了如此巨大财富，致使将未来后代极化到巨大贫困当中的祖先。

It is not unreasonable to believe that the amount of money we spend on the average pet dog could keep a child alive in a region of great poverty.

相信我们均匀花在宠物狗身上的钱能够养活一个特别贫穷地区的孩子是不外分的。

BUT even without this flaw, even without overproduction, in "ordinary" times, even in a boom, great wealth and great poverty are two sides of the same capitalist coin.

然而，即使没有这个缺陷，即使没有生产过剩，在“淡季(ordinary)”期，甚至在繁荣期，资本主义的硬币两边同样是一边巨富，一边巨贫。

Though Vivaldi had earned a great deal in his lifetime, his extravagance was such that he died in poverty.

尽管维瓦尔蒂一生中挣了许多钱，但其挥霍如此之巨，以至在贫困中死去。

There is a great demand for volunteers in Africa because many people live in poverty.

志愿者在非洲的需求量很大，因为很多人生活在贫困中。

Research data indicate that there is a great deal of poverty in the United States among single-parent families headed by women.

研究数据表明，在美国，由妇女当家的单亲家庭中存在着大量的贫困现象。

China has done a great job of dealing with poverty.

中国在解决贫困问题上做得很好。

China has made great progress in the fight against poverty in the past five years.

过去五年，中国在脱贫方面取得了巨大进步。

Great men have often risen from poverty — Lincoln and Edison, for example.

大人物常常出身贫寒，例如林肯和爱迪生。

We are also in the midst of the most ambitious drive in history to reduce poverty and to reduce the great gaps in health outcomes.

我们也正处在历史上为减少贫穷和缩小健康结果方面巨大差距而开展的最雄心勃勃的运动之中。

China has shown astonishing resolve in the last 25 years in fighting poverty, and you have great progress to show for it.

中国在过去25年的反贫困斗争中显示出惊人的决心，而且取得了巨大进步，以证明其决心。

This is a bitter irony at a time when the international community is engaged in the most ambitious drive in history to reduce poverty and reduce the great gaps in health outcomes.

这是一种苦涩的讽刺，因为国际社会正在开展有史以来最雄心勃勃的运动，要减少贫穷并缩小健康结果方面的巨大差异。

A new rust-resistant wheat variety, for example, may have great potential for reducing poverty and hunger.

例如，一种新的抗锈病小麦品种可能有很大的减轻贫困和饥饿的潜力。

All this is happening at a time when the international community is engaged in the most ambitious drive in history to reduce poverty and reduce the great gaps in health outcomes.

发生所有这一切的时候，国际社会正在从事有史以来最雄心勃勃的运动以减少贫穷并缩小健康结果方面的巨大差距。

We are also in the midst of the most ambitious drive in history to reduce poverty and reduce the great gaps in health outcomes.

我们正开展空前宏伟的减少贫困和缩小巨大健康鸿沟的运动。

There are nearly 200 million people still living in poverty in different parts of this great country.

在这个伟大国家的不同地区还有近2亿人仍然生活在贫困中。

Work banishes those three great evils: boredom, vice, and poverty. Voltaire, French philosopher.

工作撵跑三个魔鬼：无聊、堕落和贫穷。

However, more than 90 years before the Nina, the Pi?ta and the Santa Maria, a Chinese Muslim eunuch born in poverty ascended the ranks of the great naval powerhouse of the Ming Dynasty.

然而，远在哥伦布驾驶的三条船“尼娜、平塔和圣玛丽亚”之前，早于其87年的公元1405年，有一位中国人，就已率领庞大的240多艘海船、27800名船员组成的船队远航西洋。 他的名字叫郑和，是中国明朝的宦官，他出生于贫困家庭，却登上了世界航海的最高地位。