But to us, not to this mad man.

但是是对我们，而不是这个疯子。

The mad man gave a vacant laugh.

那个疯子傻笑着。

Don't fight with him, he is a mad man.

别跟他打架，他是疯子。

The mad man laid about him with a big stick.

那个疯子拿着根大棍子对他乱打一气。

God mad man.

上帝创造了人类。

None but a mad man would swim against the stream.

只有疯子才会逆流而游。

A mad man says that Amanda has captured a fat panda.

有个疯子说阿曼达抓了之胖熊猫。

Many here believe Breivik's actions were those of a mad man.

这里的许多人相信布莱维克的行为是疯狂的。

He became rude to everyone in the castle and behaved like a mad man.

他对城堡中的每个人都很粗暴，言行举止像个疯子一样。

Do you remember how I panicked like a mad man when Jonathon was born?

你还记得乔纳森出生的时候我像疯子一样惊慌失措的样子吗？

That mad man had to be tied to a chair, for he had hurt several persons.

那个疯子被梆在椅子，因为他已经伤了几个人。

The old mad man does the same thing and says the same word day after day.

这个疯老头天天做着同一件事情，说着同一句话。

Get up 30 minutes earlier so you don't have to rush around like a mad man.

早起30分钟，你就不会像一个疯子一样狂奔。

He knew he had been fooled and, like a mad man, started running after the stranger.

他知道自己上了当，就像疯子似的去追陌生人。

I just heard on the radio that there was a mad man driving the wrong way on Route 280!

我刚刚在收音机上听到有个疯子在280公路上逆行！

We had people whose lives will be changed forever because of the deranged actions of a mad man.

因为一个发疯的人做出疯狂的举动，许多人的生活从此发生了变化。

Your own tardiness. - Get up 30 minutes earlier so you don't have to rush around like a mad man.

拖拉-提前30分钟起床所以你就不用像个疯子似的急着上班。

It was run by a complete mad man, Sir Alfred Munnings, who used to walk about the place with a whip and jodphurs.

现在一个完全疯狂的家伙掌了权，艾尔弗雷德·芒宁斯爵士经常穿着马裤拎着皮鞭四处走动。

Romeo: Not mad, but bound more than a mad man is. Shut up in prison, kept without my food, whipped and tormented.

罗密欧：不是疯狂，但比一个疯子跃得更远。把握关进监狱，夺走我的食物，抽打我，折磨我。

If someone other than him built houses with such kind of material, he would definitely be considered as a mad man.

一般人如果用如此原始的材料建造房屋，很可能被认为是疯子。

B: I totally forgot.The goddamn disk was broke.I just lost a whole-day's work.It's like I've been working like a mad man and I got nothing finally, SHIT.

我象个疯子似的干了一天，却什么也没得着。该死。

Get up 30 minutes earlier so you don't have to rush around like a mad man. That 30 minutes will help you avoid speeding tickets, tardiness, and other unnecessary headaches.

早起30分钟，你就不会像一个疯子一样狂奔。30分钟可以让你避免慌张和其它不必要的头痛。

If you look at all the series of mad man, you'll figure out that the advertising agencies are not good at advertising, they are good at persuade advertiser to buy more ads.

如果你看完广告狂人的所有剧集，你就会发现那些广告公司并不是多么擅长广告，而是非常擅长说服广告主投更多的广告。

If you look at all the series of mad man, you'll figure out that the advertising agencies are not good at advertising, they are good at persuading advertisers to buy more ads.

如果你看完广告狂人的所有剧集，你就会发现那些广告公司并不是多么擅长广告，而是非常擅长说服广告主投更多的广告。

And if I know people are coming over to my condo, I run around like a mad man and make it spotless before they arrive, because I'd like them to think that I'm clean and organized all of the time.

如果我知道人们会来我的住处，我便会象疯子一样跑来跑去，在他们到达之前，清洁的一尘不染，因为我希望他们认为我总是很讲究卫生并井井有条。

Most strangers thought he must be either half mad or a man with some hidden crime on his soul.

大多数陌生人认为他要么是半个疯子，要么是灵魂里藏着某种罪行。

Why, the man is mad; or he thinks us fools, every one.

那么这个人是疯了！ 要不就是他以为我们是傻子，大家都是。