I don't see much of Tony nowadays.

我现在见托尼不多。

Tony looked tired and over-anxious.

托尼看起来累了而且过于忧虑。

He does an imitation of Tony Blair.

他滑稽地模仿托尼•布莱尔。

Tony is very cagey about his family.

托尼对自己家的事讳莫如深。

Being tall gave Tony a distinct advantage.

托尼个子高是个明显的优势。

Tony Benn's diaries are a rollicking read.

托尼·本的日记读起来很有趣。

Tony drank some coffee before he continued.

托尼喝了些咖啡继续讲。

Tony Woodcock has joined the team as coach.

托尼•伍德科克已经作为教练加入了队伍。

Tony announced it was time to see about lunch.

托尼宣布该吃午饭了。

Tony built his own house and laid his own drains.

托尼盖了自己的房子,铺设了自己的排水管道。

Richard had turned up on Christmas Eve with Tony.

理查德在圣诞前夜与托尼一起出现。

Tony picked himself up and set off along the track.

托尼慢慢站起，沿道跑起来。

Tony cautioned against misrepresenting the situation.

托尼告诫说不要歪曲事实。

I had almost decided to keep my rendezvous with Tony.

我几乎已经决定要保持和托尼的秘密会面。

Tony had risen early and gone to the cottage to work.

托尼很早就起床去那间小屋干活了。

Tony is sure he can pull a few strings and get you in.

托尼确信他能动用一些关系把你弄进来。

Tony was unnerved by the uncanny familiarity of her face.

托尼被她不寻常的熟悉面孔弄得心烦意乱。

Tony was a bit of a lad —always had an eye for the women.

托尼这小子真是个花花公子—总是很会欣赏女人。

Tony moaned in his sleep and then turned over on his side.

托尼在睡梦中呻吟了一下，然后转身侧躺。

Tony emerged unscathed apart from a severely bruised finger.

托尼结果除了一个手指严重淤青外，没受别的伤。

Tony didn't notice because he was too engrossed in his work.

托尼因过于全神贯注于工作而没有注意到。

Sue and Tony had a bust-up and aren't speaking to each other.

休和托尼大吵了一架，现在谁也不理谁。

Tony Williams was working as a car park attendant in Los Angeles.

托尼·威廉斯当时在洛杉矶的一个停车场做服务生。

In the first movie Tony Curtis ever made he played a grocery clerk.

在托尼·柯蒂斯制作的第一部影片中，他出演一名杂货店店员。

I got on the bus and who should be sitting in front of me but Tony!

我上了公共汽车，没想到坐在我前面的竟然是托尼！

We had a long talk about her father, Tony, who was a friend of mine.

关于她父亲托尼我们进行了一次长时间的交谈，托尼是我的一个朋友。

Tony has now been thrust into the limelight, with a high-profile job.

托尼有一份令人注目的工作，现在已成为人们关注的焦点。

"That is beautiful, Tony," Momma said, no longer sounding at all snappish.

“真美呀，托尼，”妈妈说道，话里的呵斥腔调不见了。

Now that Tony was no longer present, there was a distinct change in her attitude.

现在托尼不在场了，她的态度就发生了明显变化。

Tony fell into the clutches of an attractive American who introduced him to drugs.

托尼落入一个有魅力的美国人的掌控，那人给他介绍毒品。