She repainted the downstairs rooms and closed off the second floor.

她重新粉刷了楼下的房间，并把二楼封上了。

According to the police, the lorry, stolen in the parking lot of the City Mall, last month, had been repainted from white to silver, and fitted with false registration plates.

据警方透露，这辆卡车上个月在购物中心停车场被盗，已经被重新漆成了银色，并配有假车牌。

Coke repainted the wall white.

可口可乐只好再次把墙涂成白色。

Benjamin: I've just had it repainted.

本杰明：我才上的漆。

And we had it repainted some days ago.

而且前几天我们又重刷了一遍油漆。

All the Windows are cleaned and repainted.

所有的窗户进行了清理和重新油漆。

Occurs when a Form or ToolBar is repainted.

当窗体或工具栏重新绘制时发生。

This ain't the first one I have ever repainted.

这不是我第一次重画曾经完成过得图画。

The interior of the house was repainted last year.

房子的内部去年重新粉刷过了。

Benjamin: Oh, we've just repainted our car. It was red.

本杰明：哦，我们昨天刚刚给它重新上过漆，它以前是红色的。

Larry wanted his car repainted and what Larry says, goes.

拉里让把他的汽车重新油漆，他说了就得做到。

He repainted the wall after the child smeared it with tomato sauce.

在孩子用西红柿酱把墙壁涂得乱七八糟之后，他把墙壁重新粉刷了一遍。

A repainted body panel might not quite match the original in color or gloss.

被重新喷漆的车身嵌板不可能和最初的颜色和光泽一样。

It was the day after she repainted all of her paintings, hundreds in Numbers.

那一天，在她把她那几百幅画又重新画了一遍后。

Even the murals of scowling ayatollahs had been repainted with cordial smiles.

就连一向严肃的阿亚图拉肖像壁画也被重新描画，带上了亲切的笑容。

Indicates that all properties are repainted if the property value is changed.

指示如果属性值变更，所有属性都会重新绘制。

You can banish from your mind any idea of a party. The house is to be repainted.

你可以打消任何搞晚会的念头，因为房子要重新油漆。

The exterior of the house was restored and repainted and the Windows were replaced.

建筑师对房屋的外墙进行了修整和重新上漆，窗户也经过了替换。

I noticed with surprise that the house had not been repainted and the garden tidied up.

我惊异地注意到房子没有重新油漆，花园也没有整理。

If it is the first case, you are blocking the EDT, and this stops your UI being repainted.

如果是第一种情况下，你是阻塞edt，这将停止UI被重新粉刷。

An elaborate set of built-in bookshelves that housed hundreds of books needed to be repainted.

一组精心设计的嵌入书架包含数百本需要重新装裱的图书。

The concrete surfaces in the entrance area have been repainted and the floor has been re-tiled.

入口的混凝土表面被重新粉刷，地板也重新铺装。

The refresh rate is the number of times a display's image is repainted or refreshed per second.

刷新率的次数是一个显示“年代图像重新粉刷或每秒刷新。”

Stripped and repainted, these frames defined the measurements and the design of the meeting rooms.

通过剥离和重新粉刷，这些框架定义了会议室的尺寸和设计风格。

Others have repainted shutters on shops, which the colonel's officials required to be a monochrome green.

其他人则重新油漆商店的铁卷门，过去Qaddafi上校的官员要求漆成单一绿色。

So that means that this door has been replaced or repainted. It means it's been in some sort of accident.

所以那意味着这扇门被更换或重新喷过漆。这意味着发生过某类事故。

You bet. This is the nicest room in the district. You know what, I just had all the walls repainted last month.

当然。这是这个地区最好的房子了。你知道吗，我上个月才刷了墙。