He was passed over in favour of a younger man.

他未被擢升，却提拔了一个比他年轻的人。

He largely passed over the government's record.

他对政府的相关记录基本上是避而不谈。

She claimed she was repeatedly passed over for promotion while less experienced white male colleagues were made partners.

她声称多次升职都未被考虑，而那些比她资历差的白人男同事却已经晋升成为合伙人了。

As we passed over North America, I could see Canada, the US, Mexico, and other parts of Latin America.

当我们经过北美时，我可以看到加拿大、美国、墨西哥和拉丁美洲的其他地方。

The cloud has already passed over.

云已经飘过去了。

A white cloud passed over the sky.

一朵白云从天空飘过。

A slight shiver passed over the boy's form.

男孩的身体微微颤抖了一下。

A faint smile passed over the doctor's face.

医生的脸上掠过一丝笑意。

The rope passed over a wheel just above the well.

绳子从井上方的一个轮子上滑过。

A shadow passed over the kindly face of the old woman.

一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。

On one occasion, an actual storm passed over head during the show.

有一次，一场真正的暴风雨在表演期间从头顶掠过。

He was passed over in the selection process for the dean of the admissions office.

他在选拔招生办公室主任的过程中被忽略了。

"It wasn't until I attended a diversity workshop that I realized the person we passed over was the perfect person," Tiffany confesses.

蒂芙尼承认：“直到我参加了一个多元化研讨会，我才意识到我们忽略的那个人是最完美的人。”

I just got passed over for yet another promotion, even though I've been working flat-out and all my performance evaluations have been great.

我最近又错过了一次升职的机会，虽然我一直在全身心地投入工作，我的业绩评估也始终优秀。

I quickly passed over state schools and southern schools, believing their curriculum to be automatically inferior to northeastern or western counterparts.

我很快就略过了公立学校和南部的学校，因为我认为这些学校开设的课程自然比不过东北或西部的学校。

I quickly passed over state schools and southern schools, believing their curriculums to be automatically inferior to northeastern or western counterparts.

我很快就略过了公立学校和南部的学校，认为它们的课程自然不如东北或西部的学校。

A dark cloud passed over the sky.

一朵乌云从天上掠过。

A shadow passed over the face of Lady Morven.

莫文夫人的脸上蒙上了一层阴影。

Toby's eyes passed over her.

托比的眼睛越过她。

I knew he had passed over the trail during the night.

我知道它在夜里曾走过兽道。

In the distance wild dogs barked, and a flock of ducks passed over.

远处几只野狗在叫，一群鸭子蹒跚走过。

For the present, then, the issues are mostly passed over in silence.

目前，这个难题算是在沉寂中被忽略了。

Some outside the shadow cabinet resent being passed over and neglected.

一些影子内阁之外的人由于被忽视而感到愤愤不平。

Before that the only eyes that passed over the mind blowing scenery were that of the locals.

在那之前几乎只有本地人才见过如此壮美的风景。

Then David came to Mahanaim. And Absalom passed over Jordan, he and all the men of Israel with him.

大卫到了玛哈念，押沙龙和跟随他的以色列人也都过了约旦河。

Just like the angel passed over those households, God says you can crossover from death to life.

就像死亡之神越过了房门，上帝说你可以跨过生命的死亡。

Three long years had passed over my head since I had tasted ale, beer, wine, or liquor of any kind.

我已经有整整三年没有喝过啤酒、葡萄酒或任何一种酒了。

As she flew over to the area with bubbles she passed over an old brochure for the brewery that was buried beneath.

她飞过去察看那个冒泡地区，没有注意到地下埋着一本古老的酿酒手册。