She anchored the evening news for seven years.

她主持了七年晚间新闻报道。

"I love Jin Yong's wuxia stories," Jin told Gusu Evening News.

“我喜欢金庸笔下的武侠故事。”金在接受《姑苏晚报》采访时表示。

According to a study of nearly 3,000 students that was done by Ningbo Evening News in March, only 22% of students help with everyday chores around the house.

今年3月，《宁波晚报》的一项调查显示，调查中近3000名学生里，只有22%的学生会帮忙做家务。

She anchored the evening news.

她主持晚间新闻。

The event made the evening news.

该事件在晚间新闻受到广泛报道。

He presented CBS's Evening News for 19 years.

他播报哥伦比亚广播公司的晚间新闻达19年之久。

His class visit was covered on the national evening news.

关于他的访问，得到了国家电视台晚间新闻的报道。

And his arrival was played as the last item on the evening news.

他的到来是当天晚间新闻的最后一条。

To avoid becoming the lead story on the evening news, be prepared.

为了避免成为晚间新闻的头条，出发前你必须准备好。

That's why when it does strike it makes the evening news... because it's rare.

那就为什么每当坏事发生，就会登上晚间新闻的理由…因为它很少发生。

The Guiyang Evening News said the miners chewed coal to stave off their hunger pangs.

贵阳晚间新闻称，此三人通过咀嚼煤矿矿渣消除饥饿感。

The right to be read a bedtime story, without having to compete with the evening news.

不须要与晚间新闻和复活节抗争，就能在睡觉前听一段故事的权利。

"CBS Evening News" is last among the networks with an average of 5.73 million viewers.

《CBS晚间新闻》成为这几个新闻媒体中的倒数第一，只有573万观众。

Friend: Do you have hidden cameras, too? I saw the films from one once on the evening news.

朋友：你们也装有暗藏的照相机吗？有一次，我在晚间新闻中见到过这种相机所拍成的影片。

He has summoned bosses to the Elysee, squeezing out concessions just in time for the evening news.

他将这一行业的老总们召集到爱丽舍宫，并逼迫他们做出让步，这一好消息正好赶上了晚间新闻。

Instead of the evening news, American 20-somethings watch "the Colbert Report", a spoof news show.

20多岁的美国人看的不是晚间新闻，而是“科尔伯特报告”(The Colbert Report)，一档恶搞新闻秀。

The right to be read a bedtime story without having to compete with the evening news or eastenders.

不须要与晚间新闻和复活节抗争，就能在睡觉前听一段故事的权利。

Sometimes the solution may be as easy as turning off the TV when the evening news is too distressing.

有时候解决方法极其简单，就像是在晚间新闻内容太过沉重时，只需关掉电视就能缓解压力。

A total of 1.5kg of chilli had been handed out in just nine days, the Chongqing Evening News reported.

据当地的《重庆晚报》报道，仅仅九天，便有总共一点五公斤辣椒被分发出去。

One national television channel led the evening news with Michael Jackson's funeral, not Mr Obama's visit.

一家国家电视频道晚间头条新闻是迈克尔·杰克逊的葬礼，而不是奥巴马的到访。

The first Chinese-made world-class luxury yacht was launched in Wuhan Tuesday, Wuhan Evening News reported.

据《武汉晚报》报道，国内首艘世界级超豪华游艇23日在武汉成功下水，单艘价值8000万-1亿元人民币。

It was a major national news event itself when Cronkite anchored his last "CBS Evening news" broadcast March 6, 1981.

当1981年3月6日克朗凯特主持最后一期《CBS晚间新闻》时，它本身就是一个重大的新闻。

Dozens of artificial food additives are widely used in moon cake markets in China, the Yangcheng Evening News reported.

据《羊城晚报》报道，目前添加在月饼中的食品添加剂多达几十种，除了人尽皆知的防腐剂，还有增稠剂、甜味剂、抗氧化剂、着色剂等。

A Chinese company said 3.56m users had been attacked in China as of Monday night, according to the Beijing Evening News.

据《北京晚报》报道，国内一家公司称截至6日晚，已有356万用户受到攻击。