He thereupon privately chide his wife for her forwardness in the matter.

于是他私下责备他的妻子，因为她对这种事热心。

Being hesitant, not approaching life engaged in forwardness, has a ripple effect.

犹豫、不向前推动生活会有副作用。

Many folks down play his forwardness and horn blowing ways, but he always seems to be on top.

很多人打他的卤莽下跌和吹号角的方式，但他总是似乎顶端。

I have to say that his courage, his straight-forwardness and his honesty really command respect.

我必须说他的勇气、率真和诚恳的确赢得了尊敬。

The forwardness of technology is undoubtedly important, but it is the market thar determines the victory.

原因是技术的前沿性固然非常重要，但决定胜负的关键却是市场。

As those who knew him had the pleasure of finding out, Richard Feynman's straight-forwardness and tenacity were just part of the many traits that made up this brilliant and remarkable man.

如同那些认识费曼的人有幸发现的，费曼之所以如此才华横溢、引人注目，凭借的特质不仅仅只是直率和顽强而已。

Its essence mainly consists of the forwardness of knowledge, the public welfare of products, the deepness of connotation, the research of thinking and the improvement of academic researches.

学报的本质属性主要体现在学识的前沿性、产品的公益性、内涵的深刻性和思维的探索性。

Assembly semantics is the abstract and generalization of assembly constraints among parts, thus using semantics can prominently enhance the straight forwardness and efficiency of assembly design.

装配语义是零件间装配约束的抽象与概括，研究基于语义的产品装配设计可有效地提高装配设计的直观性与装配效率。