While you are there, check out the various inexpensive ways to tour the city.

当你到了那个地方，试着找出各种省钱的方式来游览这座城市。

Because if the predator doesn't know you are there, it is not going to try to eat you.

因为如果捕食者不知道你在那里，它就不会试图吃掉你。

When you are there, in the polling booth, nobody can see who you are voting for.

当你在投票间投票时，没人会看到你把票投给谁。

The next day we drove 33 miles to Siena (the Villa Arceno is a great place to stay while you are there).

第二天我们驱车33英里到了锡耶纳（在那儿，阿尔切诺别墅是个很不错的落脚之处）。

If you have to go to unsafe places, go with someone you know or speak to someone over the phone while you are there.

如果你不得不去不安全的地方，那么和你认识的人一起去，或者在那里和某人通电话。

As he could not find it immediately, he said: "I know you are there, so you had better come out!"

因为他一时找不到，就说：“我知道你在那儿，你最好自己出来！”

While you are there, buy healthy snacks for your employees.

当你在那里购物时，给你的员工买些健康的零食。

Let them know that you are there to make them look good.

让他们知道你的存在是为了让他们的产品质量更好。

You mean everything to me and whenever I need you, you are there.

你是我生命中的全部 每当我需要你 你总会在我身边。

If you are there for a week or two, you are basically on a high the whole time.

如果你在那里待上一两周，你基本上一直都会感觉愉快。

But you are there because you have put yourself there. That's what can be damaging.

可你还是在那儿，因为你把自己放在那儿了。

You are not preoccupied with the past or the future; you are there for your beloved.

不要为过去或将来倾注精力；你为你爱的人存在于当下。

As for anonymity, the simple fact of getting paid shows that someone does care you are there.

至于默默无闻，拿到报酬这个简单的事实就证明，真的有人在乎你在这里。

As long as you are there, please inform us of what is happening in that country at all times.

只要你在，请随时向我报告那个国家所发生的一切。

In their view, you are there to improve or compliment their life or business, not challenge them.

在这些有钱人看来，你存在的价值在于给他们的生活或事业锦上添花，或干脆对此大力讴歌，总之你是绝对不能质疑它们的。

Do not forget what you are there for, so maintain a balanced perspective throughout and be focused.

不要忘记你来到这里是为了什么，所以在这个过程中要保持一个和谐的观点，并要引起注意。

If you're not there, create one. If you are there, make sure your listing is accurate and up to date.

查一下你所在组织的条目，如果没有，就创建一个，如果有，务必确保其正确且是最新的。

You're not standing in line in security with your laptop open. But you are there with your mobile phone.

你在排队安检的时候不会打开手提电脑，但你会一直打开你的手机。

You are not stuck, like you are there, to one dimension of going back and forth on what we call the air track.

不像气垫导轨那样被束缚在一维，只能来来回回移动装置。

“Your body will tell you” your perfect weight, he said, and when you are there, “you will feel fast, race fast.”

他说你的身体会告诉你你的完美体重是多少。 当你达到时，你会有那种飞奔的感觉。

It is a dream place that isn’t quite real when you are there and becomes beckoningly real after you have gone, ” he remarked.

他这样描写到：“波西塔诺深深触碰了我的心灵，这里是梦幻的地方，你身处其中觉得虚幻而不真实，而当你离开，这里的一切又变得真切又令人心动。”

"It's the first level of consciousness, knowing that you are there and a separate entity from everyone else," Professor Coren said.

“这是第一层认知，知道自己在那，自己是和其他人分开的实体，”Coren教授说。

After all, they are not who you are there to impress, you should be there to express who and what you are about, to learn and to experiment.

毕竟，他们不是你想要惊艳的对象，你应该表达你的内心，应该去学习去实验。

You are there for a purpose, and most interviewers want to keep that boundary. If you don't maintain a little distance, they might take it the wrong way.

“你去那里是有目的的，多数面试官希望保持一个界限，如果你不去维持这样一个距离，他们可能会感觉很不舒服”。

You are there for a purpose, and most interviewers want to keep that boundary. If you don’t maintain a little distance, they might take it the wrong way.

“你去那里是有目的的，多数面试官希望保持一个界限，如果你不去维持这样一个距离，他们可能会感觉很不舒服”。

While you are there, you can buy some books or other materials, and you will find yourself surrounded by French speakers, particularly outside of Montreal.

你在那可以买到一些书籍和材料，你也会发现你周围都是说法语的人，尤其是在蒙特利尔以外。

Mobile phone advertising that is tagetted using your GPS identified location can be intrusive, and lacks the context of why you are there and who you are with.

利用GPS地点信息进行手机广告推广可能会对旅行者产生干扰，而且缺乏诸如你在当地的原因，以及你正跟谁一起等相关信息。

You are made to feel you are there, moving through these places, looking up at the sky or down at the ground, and pausing to examine more closely a particular stone, boat or building.

你还能感觉身临其境，在各处走动，往上看天或是向下看地，或是停下来更细致地察看一块石头、一艘船或是一座建筑物。

"That term implies you are there to take photos and hang out," Garriott says. "I'm trying to prove you can actually be a valuable contributor to the activities on board the space station."

“太空游客这个称呼意味着你是去拍照然后拿出来秀的，”加略特说，“我努力想证明，在空间站上能成为对任务有贡献的人”。