She stopped by the ice-cream shop and had a chocolate cone.

她在冰淇淋店停下买了个巧克力蛋卷冰淇淋。

As he often did, he stopped by the "after work auction" run by the Italian police where things found on the trains were sold to the highest bidder.

和往常一样，他在意大利警方举办的“after work 拍卖会”停下来，在那里，在火车上发现的东西被卖给出价最高的人。

Baha Mar, a $2.6 billion project in Nassau that would have employed 4,400 building workers, has been stopped by the withdrawal of its American casino partner.

Baha Mar是拿骚市一项耗资26亿美元的项目，原本将雇用4,400名建筑工人，但因其美国赌场合作伙伴的退出而停止。

He was stopped by the police for speeding.

他因超速行驶被警察截住了。

A young Moroccan stopped by police refused to show his papers.

一个被警察拦住的摩洛哥青年拒绝出示他的身份证件。

As he often did, he stopped by the "after-work auction".

如往常一样，他顺便去了趟“下班后拍卖会”。

When they got there, they found they were stopped by a river in front of it.

当他们到达那里，他们发现被前面的一条河拦住了。

One afternoon, the home-made ball was spinning across the grass when it was suddenly stopped by someone.

一天下午，这个自制足球正在草地上滚动着，突然被人拦住了。

These weren't stopped by their age or size or lack of resources, they saw a need in the world around them and to step help where they could.

他们不会因为年龄、体型或缺乏资源而止步不前，他们看到了周围世界的需要，并在力所能及的地方提供帮助。

We were stopped by the traffic jam.

我们遇到了交通阻塞。

Our car was stopped by a police officer.

警察拦下我们的车。

Tom and Jane stopped by and stayed until midnight.

汤姆和简顺道来了，一直呆到午夜。

On the way to the hospital, they stopped by a pub to have some cider.

在去医院的路上，他们顺便到一个酒吧喝了点苹果酒。

One day I stopped by Bob's room and asked why he was spreading the wrong information.

有一天，我去到鲍勃的房间，问他为什么散布错误的信息。

Often on her return, the old woman stopped by for morning coffee and to see her new grandchild.

老大太往往一回来，就要顺便进来坐坐，喝点早咖啡，同时也看看她新添的孙儿。

On the way to the hospital, they stopped by a tavern and he had a little pint of cider to drink, sat down and talked to people.

在去医院的路上，他们在一家酒馆前停了下来，他喝了一小杯苹果酒，坐下来和人们聊天。

She was about to speak when she was stopped by her sister.

她刚要说话， 被她姐姐拦住了。

They stopped by the wayside to rest.

他们停在路边休息。

Upstairs, I stopped by my son's room.

楼上，我走过儿子的房间。

I stopped by this but, I do not know why.

我在这茅屋面前停住了，我不知道为什么。

Their scuffle was stopped by the riot police.

他们的殴斗被防暴警察制止了。

However, Mr Ozawa is not to be stopped by mere unpopularity.

不过，小泽先生不会仅仅因为不受欢迎就放弃的。

He stopped by with his wife for about five minutes during the trip.

他和妻子在旅游时顺道拜访了我，大约五分钟左右。

Julia rushed upstairs to the main room but she was stopped by guards.

茱莉亚沿着楼梯冲到了堂屋，但是警卫拦住了她。

The daemon can be stopped by issuing the kill command.

守护进程可以通过发出 kill 命令来停止。

You're stopped by a police officer, who demands to see identification.

你被一个警察拦住了，他要看你的身份证。

With the outskirts of Gilgit in sight, we were stopped by a policeman.

吉尔·吉特郊区在望了，我们被警察拦了下来。

Shortly after the New Year, Mr. Schwartz stopped by Mr. Cayne's office.

1月初的一天，施瓦茨来到凯恩的办公室。

DWB refers to being stopped by police because of the color of one's skin.

DWB是指因为司机的肤色而被警察拦下。

And then on the way to the hospital they stopped by a pub to have some cider.

之后在去医院的路上，他们居然还去了一个酒吧喝了点苹果酒。