"We can't go out in this weather." said Bob, looking out of the window.

鲍渤看着窗外说：“这种天气我们不能出去。”

The three of us sat glumly looking out to sea.

我们三人面向大海闷闷不乐地坐着。

A 24-year-old boy looking out from the train's window shouted.

一个24岁的男孩看向火车窗口外，大声呼喊。

Looking down into the distance or looking out of the window is a good option.

向下看远处或看窗外是一个不错的选择。

I told her it was too late to go out, but she kept looking out of the window and said, "Just for two minutes."

我告诉她现在出去太晚了，但她一直看着窗外说：“就两分钟。”

I told him it was too late to go out, but he kept looking out of the window and said, "Just for two minutes."

我告诉他现在出去太晚了，但他一直看着窗外说：“就两分钟。”

Unlike other trains which start with a shake and much noise, this train felt so smooth that if you were not looking out of windows, you could hardly tell we were moving.

不像其他火车启动时发出震动和噪音，这列火车感觉非常平稳，如果你不往窗外看，你几乎看不出我们在移动。

"It must be a healthy place to sleep," she said, looking out through the window.

“那一定是一个健康的睡觉的地方。”她望着窗外说。

Peter, whose round eyes could only move about slowly, had a hard time looking out for her.

彼得那双圆眼睛迟钝地转动着，好不容易才找到她。

One day while I was hiding behind a wall, looking out toward the fields, I felt a terrible blow to my right eye.

一天，当我躲在一堵墙后朝田野望去时，我感到右眼受到了一记可怕的打击。

But this is a real-life argument before a Supreme Court that has a well-earned reputation for looking out for the interests of large corporations.

但在最高法院面前，这是一场现实生活中的辩论。最高法院一向以关注大公司利益而闻名。

When she came within a score of feet of the desired goal, she observed a young gentleman in a grey clerk suit, fumbling his watch-chain and looking out.

当她离目标还有二十英尺远的时候，她看到一个穿着灰色职员服的年轻绅士在摸索着表链，向外望着。

We're always looking out for new apps.

我们一直在寻找新的应用。

His wife was looking out of the window.

他的妻子正望着窗外。

I'm only looking out for my favorite nephew.

我只是在为我心爱的侄儿着想。

What's more, looking out the window, all appeared normal.

更重要的是，看看窗外一切都是那么正常。

I've been looking out for an efficient teaching method.

我一直在寻求一种有效的教学法。

In his armchair in the parlour looking out on the road.

他坐在客厅的扶手椅子里，望着外面的街道，听钟声敲了十下。

It risks looking out of date before it is even published.

但是这份报告恐怕在未公布前就过时了。

In PCs, it's mainly notebooks that people are looking out for.

计算机方面，人们期待的主要是笔记本。

Rimney staggers to the door, unbolts it, stands looking out.

里穆尼蹒跚地走到门口，打开门栓，站在那里朝外张望着。

In the picture Clare is looking out serenely overLighthouse Beach.

在照片上，克莱尔正安静的看着远处沙滩上的灯塔。

There's even a cafe terrace looking out over the Florence skyline.

那里甚至还有一个露天咖啡台供人们远眺佛罗伦萨的天际线。

I am looking out of another window in London. It is at Fitzroy Road.

我从另一扇窗往外望，那是在伦敦翡茨罗伊街。

Vladimir Nabokov looking out of his car holding a frankly primitive pencil.

弗拉基米尔·纳博科夫在他的车内看向外面，手里拿着一只非常原始的铅笔。

Looking out the window, I see the sunshine beginning to warm a new day.

望向窗外，我看见阳光开始温暖新的一天。

Achton waited, looking out at the array of defenses beyond Styrling's walls.

阿克通等待着，远望着斯蒂尔林墙后的防御部署。

And that is the next event that markets are looking out for, "said Blattner."

这就是市场想要看到的下一个事件。