I do not know how I would comport myself.

我不知道我应该怎样行动。

His statement did not comport with the facts.

他的发言与事实不符。

His behavior did not comport with his office.

他的行为与他的职务很不相称。

His conduct did not comport with his position.

他的行为与他的地位不相称。

Such actions do not comport with your high status.

那样的行为与你崇高的社会地位不相称。

His remark simply does not comport with his known attitude.

他的发言同他一贯的态度极不相称。

A judge should comport himself authoritatively [with dignity].

法官举止必须要庄严[有威严]。

Regional greening comport strong characteristic of primary stage.

区域绿化表现出强烈的阶段特征。

Do those comport with the laws, the responsibilities that we have?

按照法律，我们这样的举动要承担什么样的责任？

If we could all comport ourselves with that kind of dignity, and quit jittering, our social life would be much more enjoyable.

要是我们的行为举止都能保持这种风度，摆脱局促不安，那我们的社交生活就会有趣得多。

I am not sure, however, whether payment will comport with the cure, and I would not have the reward interfere with the medicine.

不过，我不知道拿了钱以后再治病是否还奏效。我可不想让金钱影响疗效。

Milton claims that epic poetry is the highest ambition for a poet and then he goes on to explain how it is that the epic poet should comport himself.

弥尔顿声称史诗就是诗人最高的理想抱负,然后他又解释到,史诗诗人该怎样表现自己。

Milton claims that epic poetry is the highest ambition for a poet and then he goes on to explain how it is that the epic poet should comport himself. I love this.

米尔顿声称史诗文学应当是一个诗人所有的最大的野心，他接着解释了自己与史诗诗人这个头衔是多么的相配。