Special person takes charge of collocating material.
配料时由专人负责配置。
The essential of public budget is collocating scarce resources.
公共预算的实质在于配置稀缺资源。
Then the scheme can receive a variety of signals by collocating different software.
该方案可通过配置不同软件实现对多种类型信号的解调制接收。
And I'm skilled in the collocating and debugging of routers, fireproofing-walls and commuters.
我很熟练,在配置与调试路由器,防火-墙壁和通勤。
The result can give a reference to collocating and using of the integrated electronic warfare system.
其评估结果可为综合电子对抗系统合理配置和有效使用提供参考。
Forth, collocating the English teaching course in the countryside and the languages environment reasonably.
四是合理优化农村英语教学课程设置与语言环境。
When collocating the sensors, a minimum separation must be kept between the devices in order to avoid mutual influence.
当传感器并置,最低分之间必须保持的设备,以避免相互影响。
Formed in a long term economic practices, bidding and inviting bidding is a very important means of collocating resources.
招投标是在长期经济活动中形成的配置与获取资源的重要且比较成熟的交易方式。
To avoid such mistake, enterprise should try to keep the balance in left brain type and right brain type while collocating the leadership.
而要想避免这样的错误,企业需要在领导力的配置上寻求左脑型和右脑型的平衡。
These best practices include collocating interconnected application modules and minimizing the number of remote calls within some distributed domain.
这些最佳实践包括并列配置相互连接的应用程序模块,并尽可能减少有些分布式域中的远程调用数量。
On the basis of analyzing it, we take a framework view of high-technology enterprises governance by collocating the residual claim and the residual control.
在对其进行分析的基础之上,从高新技术企业剩余索取权和控制权的配置两方面就高新技术企业的治理做了一个框架式的说明。
The problem whether meteorological station collocating position is suitable has important effect on firing process and result of long range rocket launcher system.
气象站配置位置合适与否将对远程火箭炮发射产生重大影响,进而影响射击效果。
Aiming at the problem of collocating missile weapon system to attack multi-objective, a new collocating method based on fuzzy multi-objective decision making theory is studied.
针对导弹武器体系攻击多目标时的武器配置问题,利用模糊多目标决策理论研究了多种配置方案的优选,提出了一种新的基于效能的导弹武器配置优化算法。
Vast multitudes of specialized human capital persistently flow and show a developing trend of massive transnational migration in the process of international collocating of human capital.
在人力资本的国际配置中,大批人力资本持续流动,呈现出大规模跨国迁移的发展趋势。
The problem on collocating of right between judges and parties in civil proceedings is one of the most important questions to be resolved properly for seeking after the justice and efficiency.
法官与当事人的权利配置可以说是在追求民事审判的公正与效率的道路上必须妥善解决的一个重要问题。
Such factors are found to be connected not only to the restraining relationship between the inner elements of the pattern, but to the collocating relationship with the nouns following the pattern.
格式的制约因素除了格式中内部成分之间有制约关系之外,还与格式的后接名词有一定的组配关系。