Quickening his pace, he soon left all the other runners behind.

他加快速度，不一会就把别的运动员都甩在后头了。

Pity is a lever for quickening love.

怜悯是加速爱情的手段。

Pity is a lever for quickening love .

怜悯是加速爱情的手段。

What is the quickening of the new man?

什么是加快的新好男人？

She can feel the child quickening at times.

她能感到胎儿有时在动。

It is because of this quickening of energy that unrest occurs.

正是能量的加速注入导致了各种动乱。

Books are the bees which carry the quickening pollen from one to another mind.

书籍是蜜蜂，将花粉从一个头脑传到另一个头脑。

Books are the bees which carry the quickening pollen from one to another mind.

书籍是蜜蜂，把花粉从一个头脑传到另一个头脑。

I guessed, my pulse quickening as I intuitively realized the truth of my own words.

我猜测着，然后直觉地意识到了我所说出的真相——我的脉搏不由得加快了。

And there are some real risks: higher blood pressure and a quickening of heartbeats.

但是也有一些切实的风险：高血压，心跳加速。

The term "quickening" refers to the rising pulse rate during the second stage of labor.

“胎动”定义为分娩的第二产程期间加快的脉搏。

The quickening globalization makes the interdependence on deferent nations and more deep.

全球化进程的加快，使得国家间的相互依赖程度加深。

The quickening globalization makes the interdependence on deferent nations more and more deep.

全球化进程的加快，使得国家间的相互依赖程度加深。

The season does induce a quickening of the blood and a heightening of human kind's sensual pleasures.

这个季节的确会加速血液循环、提高人们感官的兴奋程度。

Using an algorithms of adaptive learning rates adjust the network's weight for quickening learning rates.

使用自适应学习率的算法调整网络的权值，加快了网络的学习速度。

It is not just "waves" beamed by such things as HAARP or microwaves, it is also a quickening of the cosmos.

这不只是HAARP或微波之类的东西辐射出的“波”，还是宇宙的胎动初期。

And so it is written, the first man Adam was made a living soul; the last Adam was made a quickening spirit.

经上也是这样记着说，首先的人亚当，成了有灵的活人。(灵或作血气)末后的亚当，成了叫人活的灵。

Energy and time are quickening, much is happening on your expanding Earth as you prepare for the 2012 Ascension.

能量和时间正在加速，当你为2012年的扬升做准备时，许多事正发生在你们不断扩展的地球上。

In the quickening of vibration within the crystalline structure, dreams are drawn into the physical more rapidly.

在水晶结构加快的振动中，梦想以更快的速度被拉入身体。

With the pace of modern life quickening, people in increasing numbers suffer from stress and strain of one kind or another.

随着现代生活节奏加快，越来越多的人感受到各种压力。

That rawness, quickening pace of change, urbanity and abraded character, are all a part of The Ludlow's make-up and allure.

那些生硬的、快速变化的都市风格和残缺的特色都是勒德洛酒店的组成和魅力的一部分。

And a dog genome sequence has made the animals an even more useful model by quickening the search for disease-causing genes.

狗的基因组序列能帮助研究人员更快的找到引起人类疾病的基因，因而这种动物是比较有用的疾病模型。

Aim To observe electrophoresis effect of scopolamine quickening the speed of isolated human platelet and combating adrenaline.

目的观察东莨菪碱对健康血小板电泳速度和对抗药物肾上腺素的作用。

Will people in the main understand quickening the awakening and acceptance of the good alien presence and cracking the cover up?

人们会认识到，加快觉醒，接受好的外星人的存在，和覆盖的开裂吗？