The plans come days after Paris suffered worrying pollutions levels that briefly topped Shanghai, according to one weather agency.

一家气象机构表示，近期，巴黎的污染级别曾令人担忧，曾一度赶超上海。其后数天，巴黎自行车计划就诞生了。

As the latest sandstorm moved southeast, south Korea's national weather agency issued a yellow dust advisory for Seoul and other parts of the country.

由于最近的沙尘暴在往东南方向移动，韩国国家气象局向首尔及国家其他地区发出了黄色沙尘警报。

The Air force weather Agency is responsible for providing information related to weather conditions and the space environment to U.S. military forces worldwide.

空军气象局负责向世界各地的美军提供气候条件和空间环境的相关信息。

NASA meteorologists are predicting a 70 percent chance of launch-worthy weather for the new date and time, the space agency says.

宇航局表示：NASA气象学家预测新时间的天气70%概率适于发射。

Julia Slingo, chief scientist at MET, Great Britain's weather-forecasting agency, agrees.

MET的首席科学家，大不列颠的天气预报代理人茱莉亚。斯灵戈也同意。

Japan had the hottest summer since weather records started in 1898, the Japan Meteorological agency said in a statement on Sept. 1.

日本气象局9月1号声称，这是自1898年以来，日本最热的夏天。

Britain's statistical agency attributed more or less all of the 0.5% fall in GDP in the last quarter of 2010 to the bad weather in December.

英国统计局把2010年最后一个季度GDP下降0.5%或多或少地归因于12月份糟糕的天气。

Vaisala Road Weather Advisor offers an easy to use software, perfect for an agency just beginning to use road weather data.

维萨拉道路气象顾问为简便易用的软件，对刚刚开始使用道路气象数据的部门尤为合适。

The Korean agency built the rocket's second stage and the 100-kilogram satellite, which will measure effects of climate and weather changes.

韩国方面建造了第二级和100公斤重的卫星。这颗卫星将测量气候和天气变化情况。